Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la cassetta - della frutta | die Steige Pl.: die Steigen (Süddt.; Österr.) - Obstkiste | ||||||
| sentiero ripido | der Steig Pl.: die Steige | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| salire | steigen | stieg, gestiegen | | ||||||
| accrescersi | steigen | stieg, gestiegen | | ||||||
| aumentare | steigen | stieg, gestiegen | | ||||||
| montare - salire, sollevarsi | steigen | stieg, gestiegen | | ||||||
| rialzarsi - aumentare | steigen | stieg, gestiegen | | ||||||
| alzarsi - temperatura | steigen | stieg, gestiegen | - Temperatur | ||||||
| montare alla testa auch [fig.] | zu Kopf steigen | ||||||
| salire in alto | in die Lüfte steigen | ||||||
| volare in alto | in die Lüfte steigen | ||||||
| fare le barricate [fig.] | auf die Barrikade steigen [fig.] | ||||||
| salire sulle barricate [fig.] | auf die Barrikade steigen [fig.] | ||||||
| montarsi la testa per qc. [fig.] | sichDat. etw.Akk. zu Kopf steigen lassen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scendere le scale | treppab steigen | ||||||
| salire le scale | treppauf steigen | ||||||
| montare alla testa auch [fig.] | ins Gesicht steigen | ||||||
| scendere dal letto | aus dem Bett steigen | ||||||
| andare a letto con qcn. | mit jmdm. ins Bett steigen [ugs.] | ||||||
| ubriacarsi | in die Kanne steigen [ugs.] - sich betrinken | ||||||
| aumentare di valore [WIRTSCH.] | im Wert steigen | ||||||
| salire sul podio [SPORT] | aufs Treppchen steigen [sl.] - Siegerpodest | ||||||
| scolarsi una birra | in die Kanne steigen [sl.] - Bier austrinken | ||||||
| fare volare l'aquilone | einen Drachen steigen lassen | ||||||
| risorgere dalle proprie ceneri come l'araba fenice | wie ein Phönix aus der Asche steigen [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| seiger, Selige, Steife, Steig, steigen, Steiger, Stenge, stetig, Stiege | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Kassette, Gehäuse, Kutschbock, Videokassette, Kästchen, Kiste, Audiokassette, Bock | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
