Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il pazzo | la pazza | der Wahnsinnige | die Wahnsinnige Pl.: die Wahnsinnigen | ||||||
| il folle | la folle | der Wahnsinnige | die Wahnsinnige Pl.: die Wahnsinnigen | ||||||
| il maniaco | la maniaca [PSYCH.] | der Wahnsinnige | die Wahnsinnige Pl.: die Wahnsinnigen | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "Wahnsinnige" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wahnsinnig (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pazzo, pazza Adj. | wahnsinnig | ||||||
| matto, matta Adj. | wahnsinnig | ||||||
| un sacco [ugs.] | wahnsinnig | ||||||
| folle Adj. | wahnsinnig [ugs.] | ||||||
| paranoico, paranoica Adj. [fig.] nicht fachsprachlich - matto | wahnsinnig | ||||||
| atroce Adj. - intenso | wahnsinnig [ugs.] | ||||||
| tremendo, tremenda Adj. | wahnsinnig [ugs.] - groß | ||||||
| moltissimo, moltissima Adj. | wahnsinnig [ugs.] - sehr | ||||||
| assurdo, assurda Adj. | wahnsinnig [ugs.] - unvernünftig | ||||||
| pazzesco, pazzesca Adj. | wahnsinnig [ugs.] - unvernünftig | ||||||
| da morire | wahnsinnig [ugs.] - über alles | ||||||
| maniaco, maniaca Adj. [PSYCH.] | wahnsinnig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ammattire | wahnsinnig werden | ||||||
| sclerare [ugs.] | wahnsinnig werden [ugs.] | ||||||
| fare impazzire qcn. [ugs.] | jmdn. wahnsinnig machen | ||||||
| fare sclerare qcn. [ugs.] | jmdn. wahnsinnig machen [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare un male tremendo | wahnsinnig wehtun | ||||||
| arrabbiarsi come un matto | sichAkk. wahnsinnig ärgern | ||||||
| essere immensamente contento(-a) | sichAkk. wahnsinnig freuen | ||||||
| amare qcn. alla follia | jmdn. wahnsinnig lieben | ||||||
| costare una fatica enorme a qcn. | jmdm. wahnsinnig schwerfallen | ||||||
| essere immensamente sollevato(-a) | wahnsinnig erleichtert sein | ||||||
| essere follemente innamorato(-a) (di qcn.) | wahnsinnig verliebt (in jmdm.) sein | ||||||
| avere una fame da lupi | wahnsinnigen Hunger haben | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Martin piace un casino andare in bici. | Martin fährt wahnsinnig gern Fahrrad. | ||||||
| Fabio ha un casino di cose da fare. | Fabio hat wahnsinnig viel zu tun. | ||||||
| Voi mi farete impazzire! | Ihr macht mich noch wahnsinnig! | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| wahnsinnig | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
