Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abitare | wohnen | wohnte, gewohnt | | ||||||
| alloggiare | wohnen | wohnte, gewohnt | | ||||||
| dimorare [form.] - abitare | wohnen | wohnte, gewohnt | | ||||||
| coabitare | zusammenwohnen auch: zusammen wohnen | wohnte zusammen, zusammengewohnt | | ||||||
| subaffittare qc. (da qcn.) | (bei jmdm.) in etw.Dat. zur Untermiete wohnen | ||||||
| vivere da qualche parte - abitare | irgendwo wohnen | ||||||
| essere abituato(-a) a qc. | etw.Akk. gewohnt sein | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'abitazione f. | das Wohnen kein Pl. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abitare al quarto piano | im vierten Stock wohnen | ||||||
| abitare al primo piano | im ersten Stock wohnen | ||||||
| abitare al secondo piano | im zweiten Stock wohnen | ||||||
| abitare un piano sopra | einen Stock höher wohnen | ||||||
| abitare un piano sotto | einen Stock tiefer wohnen | ||||||
| abitare in culo al mondo | am Arsch der Welt wohnen | ||||||
| vivere in culo al mondo | am Arsch der Welt wohnen | ||||||
| abitare al piano superiore | eine Treppe höher wohnen - ein Stockwerk höher | ||||||
| abitare al piano inferiore | eine Treppe tiefer wohnen - ein Stockwerk tiefer | ||||||
| avere l'abitudine di fare qc. | gewohnt sein, etw.Akk. zu tun | ||||||
| essere abituato(-a) a fare qc. | gewohnt sein, etw.Akk. zu tun | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dove abita? | Wo wohnen Sie? | ||||||
| Viviamo al piano di sotto. | Wir wohnen einen Stock tiefer. | ||||||
| Dove abiti? | Wo wohnst du? | ||||||
| A che piano abiti? | In welchem Stock wohnst du? | ||||||
| Abita lontano dalla città. | Er wohnt weitab von der Stadt. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Betreutes Wohnen | Letzter Beitrag: 29 Mai 14, 15:55 | |
| Es handelt sich um eine Form des Wohnens für ältere Menschen. Man lebt in einem eigenen Appa… | 2 Antworten | |
| wohnen in der Hauptstr. 10 | Letzter Beitrag: 06 Jul. 16, 08:54 | |
| abito nella Hauptstr. 10oder abito Hauptstr. 10 ? grazie | 9 Antworten | |
| vivere da sola - alleine wohnen | Letzter Beitrag: 18 Jun. 09, 19:05 | |
| Quando si vive da sola non si deve fare compromessi. Danke | 1 Antworten | |
| Werden B. und ich zusammen in einer Art Wohngemeinschaft wohnen, oder in einzelnen Apartments? | Letzter Beitrag: 14 Jul. 09, 09:23 | |
| Ich habs da noch nicht so drauf mit em Italienisch ... danke schonmal!!! | 2 Antworten | |
| abitare | Letzter Beitrag: 23 Aug. 08, 17:26 | |
| dove abiti? Danke! | 1 Antworten | |
