Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abituale Adj. | gewohnt | ||||||
| abituale Adj. | üblich | ||||||
| abituale Adj. auch [JURA] | Gewohnheits... | ||||||
| abituale Adj. auch [JURA] | gewohnheitsmäßig | ||||||
| abituale Adj. | altgewohnt - seit Langem gewohnt | ||||||
| abituale Adj. - familiare | heimisch - vertraut, gewohnt | ||||||
| abituale Adj. [REL.] | habituell | ||||||
| abitualmente Adv. | gewöhnlich | ||||||
| abitualmente Adv. | gewohnheitsmäßig | ||||||
| abitualmente Adv. | üblicherweise | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bevitore abituale | der Gewohnheitstrinker Pl.: die Gewohnheitstrinker | ||||||
| clientela abituale | die Stammkundschaft Pl.: die Stammkundschaften | ||||||
| osteria abituale | die Stammkneipe Pl.: die Stammkneipen | ||||||
| il delinquente abituale | la delinquente abituale | der Gewohnheitsverbrecher | die Gewohnheitsverbrecherin Pl.: die Gewohnheitsverbrecher, die Gewohnheitsverbrecherinnen | ||||||
| avventore abituale - di locale | der Stammgast Pl.: die Stammgäste | ||||||
| cliente abituale - di un negozio, locale | der Stammkunde | die Stammkundin Pl.: die Stammkunden, die Stammkundinnen | ||||||
| clientela abituale [KOMM.] | der Kundenstamm Pl.: die Kundenstämme | ||||||
| delinquente abituale [JURA] | der Gewohnheitsverbrecher Pl.: die Gewohnheitsverbrecher | ||||||
| residenza abituale [ADMIN.] | gewöhnlicher Wohnsitz | ||||||
| contravventore abituale [JURA] | gewohnheitsmäßiger Täter - bei Übertretungen | ||||||
| prodotto comprato abitualmente | die Hausmarke Pl.: die Hausmarken - bevorzugtes Genussmittel | ||||||
| tavolo riservato ai clienti abituali | der Stammtisch Pl.: die Stammtische | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abituarsi a qc. | sichAkk. in etw.Dat. einleben | lebte ein, eingelebt | | ||||||
| abituarsi a qcn. | sichAkk. bei jmdm. einleben | lebte ein, eingelebt | | ||||||
| abituarsi a qcn./qc. | sichAkk. an jmdn./etw. gewöhnen | gewöhnte, gewöhnt | | ||||||
| abituare qcn./qc. a qcn./qc. | jmdn./etw. an jmdn./etw. gewöhnen | gewöhnte, gewöhnt | | ||||||
| abituarsi a qc. | in etw.Akk. hineinwachsen | wuchs hinein, hineingewachsen | - sich gewöhnen | ||||||
| abituarsi a qc. di nuovo | sichAkk. mit etw.Dat. befreunden | befreundete, befreundet | | ||||||
| abituarsi a un cavallo | sichAkk. einreiten - sich an ein Pferd gewöhnen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| abituare | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| solita, consuetudinaria, solito, familiare, consuetudinario | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
