Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ponderare qc. | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| considerare qc. - vagliare | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| abburattare qc. [fig.] | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| dosare qc. [fig.] | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| vagliare qc. [fig.] | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| bilanciare qc. [fig.] - ponderare, valutare | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| contrappesare qc. [fig.] - considerare | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| pesare qc. [fig.] - ponderare | etw.Akk. abwägen | wog ab, abgewogen | | ||||||
| valutare i pro ed i contro | das Für und Wider abwägen | ||||||
| valutare i pro ed i contro | das Pro und Kontra abwägen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pensare troppo a qc. | immer wieder alle Vor- und Nachteile von etw.Dat. abwägen | ||||||
| rimuginare su qc. | immer wieder alle Vor- und Nachteile von etw.Dat. abwägen | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
