Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adattare qc. | etw.Akk. anpassen | passte an, angepasst | | ||||||
| adattarsi (a qc.) | sichAkk. angleichen (an etw.Akk.) | glich an, angeglichen | | ||||||
| adattare qc. | etw.Akk. angleichen | glich an, angeglichen | | ||||||
| adattare qc. | etw.Akk. bearbeiten | bearbeitete, bearbeitet | | ||||||
| adattare qc. | etw.Akk. umwandeln | wandelte um, umgewandelt | | ||||||
| adattarsi - adeguarsi | sichAkk. anpassen | passte an, angepasst | | ||||||
| adattarsi - essere adatto | angemessen sein | ||||||
| adattarsi - essere adatto | geeignet sein | ||||||
| adattarsi - essere adatto | passen | passte, gepasst | | ||||||
| adattarsi - rassegnarsi | sichAkk. fügen | fügte, gefügt | | ||||||
| adattare qc. | etw.Akk. umbauen | baute um, umgebaut | - umändern | ||||||
| adattare qc. | etw.Akk. umstellen | stellte um, umgestellt | - anpassen | ||||||
| adattare qc. [MUS.] | etw.Akk. arrangieren | arrangierte, arrangiert | | ||||||
| adattare qc. in qc. | etw.Akk. in etw.Akk. einpassen | passte ein, eingepasst | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adatto, adatta Adj. | angebracht | ||||||
| adatto, adatta Adj. | geeignet | ||||||
| adatto, adatta Adj. | tauglich | ||||||
| adatto, adatta Adj. | brauchbar - geeignet | ||||||
| adatto, adatta Adj. | gewachsen - einer Verantwortungsstelle | ||||||
| adatto, adatta Adj. | opportun - passend | ||||||
| adatto, adatta Adj. | passend - geeignet | ||||||
| adatto, adatta Adj. | zweckmäßig - geeignet | ||||||
| adatto, adatta Adj. | probat - geeignet | ||||||
| adatto all'età, adatta all'età | altersgemäß | ||||||
| adatto al lavoro, adatta al lavoro | erwerbsfähig | ||||||
| adatto alla coltivazione, adatta alla coltivazione | anbaufähig | ||||||
| adatto alla famiglia | familientauglich | ||||||
| adatto alla fluitazione, adatta alla fluitazione | flößbar | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tipo di mela adatta alla cottura [KULIN.] | der Kochapfel | ||||||
| esprimere un pensiero con parole adatte | einen Gedanken in passende Worte kleiden [fig.] - ausdrücken | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| propizio, idonea, appropriata, idoneo, conveniente, acconcia, atta, opportuno, adeguato, apposito, atto, apposita, sperimentata, adatto, indicata, rispondente, confacente, sperimentato, adeguata, propria | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| prima scelta / adattarsi bene - erste Auswahl / sich gut anpassen | Letzter Beitrag: 27 Mai 10, 09:36 | |
| io consiglio il sistema svizzero basato sull'Elo come prima scelta, in quanto riesce a ottim… | 1 Antworten | |
