alimentare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`alimentare qc.`			`etw.^Akk. beaufschlagen \| beaufschlagte, beaufschlagt \|`
				`alimentare qcn.`			`jmdn. ernähren \| ernährte, ernährt \|`
				`alimentare qc.`			`etw.^Akk. füttern \| fütterte, gefüttert \| - Tiere`
				`alimentare qc.`			`etw.^Akk. speisen \| speiste, gespeist \| - z.B. Feuer, Motor`
				`alimentare qc.`			`etw.^Akk. versorgen \| versorgte, versorgt \| - z.B. Stadt`
				`alimentare qc. - mantenere in vita auch [fig.]`			`etw.^Akk. schüren \| schürte, geschürt \|`
				`alimentare qc. - mantenere in vita`			`etw.^Akk. unterhalten \| unterhielt, unterhalten \| - aufrechterhalten`
				`alimentare qc. - mantenere in vita [fig.]`			`etw.^Akk. am Leben halten`
				`alimentare qc. - mantenere in vita [fig.]`			`etw.^Akk. anstacheln \| stachelte an, angestachelt \|`
				`alimentare qc. - mantenere in vita [fig.]`			`etw.^Akk. lebendig halten`
				`alimentare qc. - mantenere in vita [fig.]`			`etw.^Akk. nähren \| nährte, genährt \|`
				`alimentare qc. [fig.]`			`etw.^Akk. nähren \| nährte, genährt \| - aufrechterhalten`
				`alimentare qc. [TECH.]`			`etw.^Akk. versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`alimentare qc.`			`etw.^Akk. beschicken \| beschickte, beschickt \| - Hochofen [Hüttenwesen]`
				`alimentarsi`			`sich^Akk. ernähren \| ernährte, ernährt \|`
				`alimentarsi di qc. auch [fig.]`			`von etw.^Dat. leben \| lebte, gelebt \|`
				`alimentare qc. con qc.`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. einspeisen \| speiste ein, eingespeist \|`

Adjektive / Adverbien
				`alimentare Adj.`			`alimentär`
				`ad uso alimentare`			`lebensmittelecht`
				`per uso alimentare`			`lebensmittelecht`

Phrasen
				`alimentare qc. [fig.]`			`etw.^Dat. Nahrung geben [form.]`
				`alimentare le speranze`			`Hoffnungen nähren`

Substantive
				`abitudine alimentare`			`die Ernährungsgewohnheit Pl.: die Ernährungsgewohnheiten`
				`abitudine alimentare`			`die Essgewohnheit Pl.: die Essgewohnheiten`
				`assegno alimentare`			`der Unterhalt kein Pl.`
				`assegno alimentare`			`der Unterhaltszuschuss`
				`carenza alimentare`			`der Nahrungsmangel Pl.: die Nahrungsmängel`
				`colorante alimentare`			`die Lebensmittelfarbe`
				`consulenza alimentare`			`die Ernährungsberatung`
				`distribuzione alimentare`			`der Lebensmittelhandel kein Pl.`
				`filiera alimentare`			`die Lebensmittelkette`
				`genere alimentare`			`das Nahrungsmittel Pl.: die Nahrungsmittel`
				`genere alimentare`			`das Nährmittel Pl.: die Nährmittel`
				`grasso alimentare`			`das Speisefett Pl.: die Speisefette`
				`industria alimentare`			`die Nahrungsmittelindustrie`
				`intolleranza alimentare`			`die Lebensmittelunverträglichkeit`

Definitionen
				`sacchetto di plastica per la conservazione di alimenti`			`der Frischhaltebeutel`
				`sacchetto per cuocere alimenti a bagnomaria [KULIN.]`			`der Kochbeutel Pl.: die Kochbeutel`

Orthographisch ähnliche Wörter
	alimentär

Aus dem Umfeld der Suche
cibare

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
alimentare	Letzter Beitrag: 25 Feb. 15, 18:43
La nuova legge di fatto alimenta (continua ad alimentare) lo squilibrio alla base delle rece…		1 Antworten
integratore alimentare - Nahrungsergänzung	Letzter Beitrag: 31 Jul. 08, 11:40
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=search&query=nahrungsergaenzung&sourc		0 Antworten
alimentare le chiacchiere	Letzter Beitrag: 15 Mär. 16, 18:23
La recente decisione dell'attore di rinunciare al ruolo di protagonista ... alimenta le chia…		6 Antworten
genuino, gennuina Adj. - di prodotto alimentare - sortenrein	Letzter Beitrag: 05 Dez. 18, 08:41
Nicht gennuina, sondern genuina.		1 Antworten
rete alimentare, f - rete trofica, f - Nahrungsnetz, s	Letzter Beitrag: 04 Mär. 20, 19:44
http://www.treccani.it/enciclopedia/tag/rete-trofica/ alimentare, retealimentare, rete Co…		0 Antworten
Unterhalfsverpflg.	Letzter Beitrag: 01 Dez. 14, 10:01
Qual è il significato ?		2 Antworten
Speisestärke	Letzter Beitrag: 01 Okt. 08, 16:50
in einem Backrezept bspw: 100g Speisestärke secondo me maizena sarebbe giusto - però è un m…		5 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse