Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'appartamento m. | die Wohnung Pl.: die Wohnungen | ||||||
| l'appartamento m. - in un casamento | die Etagenwohnung Pl.: die Etagenwohnungen | ||||||
| l'appartamento m. - suite in albergo | die Suite Pl.: die Suiten französisch | ||||||
| l'appartamento m. - suite in albergo | das Appartement Pl.: die Appartements französisch - Suite | ||||||
| gli appartamenti Pl. [hum.] | die Gemächer Pl. | ||||||
| appartamento ammobiliato | möblierte Wohnung | ||||||
| appartamento condiviso | die Wohngemeinschaft Pl.: die Wohngemeinschaften [Abk.: WG] | ||||||
| appartamento d'affitto | die Mietwohnung Pl.: die Mietwohnungen | ||||||
| appartamento di lusso | die Luxuswohnung Pl.: die Luxuswohnungen | ||||||
| appartamento di proprietà | die Eigentumswohnung Pl.: die Eigentumswohnungen | ||||||
| appartamento mansardato [BAU.] | die Dachgeschosswohnung Pl.: die Dachgeschosswohnungen | ||||||
| appartamento protetto [ADMIN.] | geschützte Wohnung | ||||||
| appartamento attiguo | die Nebenwohnung selten | ||||||
| piccolo appartamento | das Apartment auch: Appartement Pl.: die Apartments, die Appartements | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| appartamento utilizzato durante la settimana lavorativa, da lavoratori che non risiedono nel luogo in cui lavorano | die Werkwohnung auch: Werkswohnung Pl.: die Werkwohnungen, die Werkswohnungen | ||||||
| appuntamento per la visita di un immobile, in particolare di un appartamento | der Besichtigungstermin Pl.: die Besichtigungstermine | ||||||
| appuntamento per visitare un immobile, generalmente un appartamento | der Besichtigungstermin Pl.: die Besichtigungstermine | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| affittasi appartamento | Wohnung zu vergeben | ||||||
| sistemarsi in un piccolo appartamento | sichAkk. in einer kleinen Wohnung etablieren | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Purtroppo l'appartamento era già stato affittato. | Die Wohnung war leider schon vergeben. | ||||||
| Purtroppo l'appartamento era già stato dato via. | Die Wohnung war leider schon vergeben. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| suite | |
Werbung
