Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'appoggio m. | die Lehne Pl.: die Lehnen | ||||||
| l'appoggio m. | die Unterlage Pl.: die Unterlagen | ||||||
| l'appoggio m. | die Abstützung Pl.: die Abstützungen | ||||||
| l'appoggio m. | der Anhalt Pl. | ||||||
| l'appoggio m. | die Anlehnung Pl.: die Anlehnungen | ||||||
| l'appoggio m. | die Befürwortung Pl.: die Befürwortungen | ||||||
| l'appoggio m. | der Rückhalt Pl.: die Rückhalte | ||||||
| l'appoggio m. auch [fig.] | die Stützung Pl.: die Stützungen auch [fig.] | ||||||
| l'appoggio m. auch [fig.] auch [BAU.] | die Stütze Pl.: die Stützen | ||||||
| l'appoggio m. | der Halt kein Pl. - moralische Stütze | ||||||
| l'appoggio m. - sostegno | die Auflage Pl.: die Auflagen - Unterlage | ||||||
| l'appoggio m. | die Schützenhilfe Pl.: die Schützenhilfen [ugs.] | ||||||
| l'appoggio m. [fig.] - aiuto | der Beistand Pl.: die Beistände | ||||||
| l'appoggio m. [fig.] - aiuto | die Hilfe Pl.: die Hilfen | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "appoggio" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| appoggiare (Verb) | |||||||
| appoggiarsi (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bisognoso di appoggio affettivo, bisognosa di appoggio affettivo | anlehnungsbedürftig | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cercare appoggio in qc. | in etw.Dat. einen Halt suchen | ||||||
| cercare appoggio presso qcn. | bei jmdm. einen Halt suchen | ||||||
| essere un (grande) appoggio per qcn. | eine Stütze für jmdn. sein | ||||||
| servire da appoggio a qcn./qc. | jmdm./etw. als Stütze dienen | ||||||
| appoggiarsi all'indietro | sichAkk. zurücklehnen | lehnte zurück, zurückgelehnt | | ||||||
| appoggiarsi sui gomiti | sichAkk. auf die Ellenbogen stützen | ||||||
| appoggiarsi allo schienale di qc. | sichAkk. zurücklehnen | lehnte zurück, zurückgelehnt | | ||||||
| appoggiarsi a un bastone | sichAkk. auf einen Stock stützen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| soccorso, assistenza, sostegno, aiuto, supporto, spalleggiamento | |
Werbung
