Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
artificiale Adj. auch [MED.] | künstlich | ||||||
artificiale Adj. | aufgesetzt | ||||||
artificiale Adj. auch [TECH.] - sintetico | Kunst... | ||||||
artificiale Adj. | krampfhaft [fig.] | ||||||
artificiale Adj. [fig.] - falso | unnatürlich | ||||||
artificiale Adj. [fig.] - falso | gekünstelt [pej.] | ||||||
artificialmente Adv. | künstlich Adj. | ||||||
costruito, costruita Adj. - artificiale, artificioso | gespielt | ||||||
costruito, costruita Adj. - artificiale, artificioso | konstruiert | ||||||
costruito, costruita Adj. - artificiale, artificioso | künstlich |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
brillante artificiale | der Strass Pl.: die Strasse | ||||||
fiore artificiale | die Kunstblume Pl.: die Kunstblumen | ||||||
gamba artificiale | die Beinprothese Pl.: die Beinprothesen | ||||||
ghiaccio artificiale | das Kunsteis kein Pl. | ||||||
innevamento artificiale | die Beschneiung | ||||||
laghetto artificiale | der Baggersee Pl.: die Baggerseen | ||||||
luce artificiale | das Lampenlicht Pl.: die Lampenlichter | ||||||
materiale artificiale | der Kunststoff Pl.: die Kunststoffe | ||||||
neve artificiale | der Kunstschnee kein Pl. | ||||||
nido artificiale | der Nistkasten Pl.: die Nistkästen | ||||||
palude artificiale | der Baggersumpf Pl.: die Baggersümpfe | ||||||
pietra artificiale | der Kunststein Pl.: die Kunststeine | ||||||
prato artificiale | der Kunstrasen Pl.: die Kunstrasen | ||||||
respirazione artificiale | künstliche Beatmung |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
inseminare qc. (artificialmente) | etw.Akk. (künstlich) besamen | besamte, besamt | | ||||||
coltivare qc. [AGR.] - p.e. in serra o artificialmente | etw.Akk. züchten | züchtete, gezüchtet | |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
parola creata artificialmente [LING.] | das Kunstwort Pl.: die Kunstwörter |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sottoporre qcn. a inseminazione (artificiale) | jmdn./etw. (künstlich) besamen | besamte, besamt | | ||||||
nutrire qcn. artificialmente | jmdn. künstlich ernähren |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
finta, sintetica, artificiosa, finto, sintetico, artefatta, artificioso, sforzato, convulsamente, artefatto, chimico, chimica, artificialmente, sforzata |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
neve artificiale - Kunstschnee | Letzter Beitrag: 28 Feb. 14, 18:53 | |
http://de.wikipedia.org/wiki/Schneekanone Kunstschnee unterscheidet sich in seiner Struktur ( | 0 Antworten | |
hotel per insetti, m - Insektenhotel, s | Letzter Beitrag: 29 Mär. 16, 11:43 | |
https://de.wikipedia.org/wiki/InsektenhotelEin Insektenhotel oder Insektenhaus, seltener au… | 1 Antworten | |
Beschneiungsanlage | Letzter Beitrag: 09 Apr. 08, 20:10 | |
Ciao, ich suche eine Übersetzung ins italienische für den Begriff "Beschneiungsanlage". Dies… | 3 Antworten | |
Kunstlederüberzug | Letzter Beitrag: 27 Nov. 08, 15:19 | |
Box mit Kunstlederüberzug come si dice? Contenitore ricoperto di pelle falsa? | 3 Antworten |