Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aumentare | zunehmen | nahm zu, zugenommen | - sich vergrößern | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. anheben | hob an, angehoben | | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. erhöhen | erhöhte, erhöht | | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. steigern | steigerte, gesteigert | | ||||||
| aumentare | anwachsen | wuchs an, angewachsen | | ||||||
| aumentare | steigen | stieg, gestiegen | | ||||||
| aumentare | wachsen | wuchs, gewachsen | | ||||||
| aumentare (di qc.) | sichAkk. (um etw.Akk.) erhöhen | erhöhte, erhöht | | ||||||
| aumentare (di qc.) | sich (um etw.Akk.) verteuern | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. forcieren | forcierte, forciert | | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. heraufsetzen | setzte herauf, heraufgesetzt | | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. hinaufschrauben | schraubte hinauf, hinaufgeschraubt | | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. hochschrauben | schraubte hoch, hochgeschraubt | | ||||||
| aumentare qc. | etw.Akk. vergrößern | vergrößerte, vergrößert | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aumentare d'intensità | sichAkk. aufschaukeln | schaukelte auf, aufgeschaukelt | [ugs.] - steigern | ||||||
| aumentare di peso | zulegen | legte zu, zugelegt | [ugs.] - zunehmen | ||||||
| aumentare la velocità | zulegen | legte zu, zugelegt | [ugs.] - schneller werden | ||||||
| aumentare di valore [WIRTSCH.] | im Wert steigen | ||||||
| aumentare a dismisura | überhandnehmen | nahm überhand, überhandgenommen | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| lamentare | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| salire, accrescere, accrescersi, maggiorare, alzarsi, ingrandire, crescere, rialzare, incrementare, alzare | |
Werbung
