Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
figurarsi qc. | sichDat. etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | | ||||||
immaginarsi qc. | sichDat. etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | | ||||||
dipingere qc. | etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - bemalen | ||||||
pitturare qc. | etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - bemalen | ||||||
tinteggiare qc. | etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - einen Raum | ||||||
descrivere qc. | etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - schildern | ||||||
dipingere qc. a qcn. | jmdm. etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - schildern | ||||||
colorare qc. - un disegno | etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - eine Zeichnung | ||||||
dipingere qc. [fig.] - descrivere | etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - schildern | ||||||
colorire [fig.] [poet.] - descrivere | ausmalen | malte aus, ausgemalt | - schildern | ||||||
pitturare qc. - tutta la superficie | etw.Akk. ausmalen | malte aus, ausgemalt | - vollständig streichen (Österr.) |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
ausmahlen |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
anstreichen, streichen, anmalen, einbilden, färben |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
imbiancare - ausmalen | Letzter Beitrag: 11 Jun. 20, 20:21 | |
c) in seiner ganzen Fläche, vollständig streichenGebrauch\tösterreichisch, sonst landschaftl… | 1 Antworten | |
erst ausmalen, dann zusammen bauen | Letzter Beitrag: 22 Okt. 10, 08:09 | |
es handelt sich um eine Wanduhr, mit einem Ausmalbild darauf, dass von Kindern ausgemalt wer… | 1 Antworten | |
colorare entro i margini | Letzter Beitrag: 24 Apr. 13, 17:29 | |
Hallo! Ich möchte sagen, etwas das so klingt: "Non so disegnare, ma so colorare molto bene e… | 2 Antworten |