Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aziendale Adj. | betriebseigen | ||||||
| aziendale Adj. | firmeneigen | ||||||
| aziendale Adj. auch [WIRTSCH.] | betrieblich | ||||||
| aziendale Adj. auch [WIRTSCH.] | Betriebs... | ||||||
| aziendale Adj. - proprio della fabbrica | werkeigen | ||||||
| di proprietà aziendale | firmeneigen | ||||||
| di economia aziendale [WIRTSCH.] | betriebswirtschaftlich | ||||||
| come da consuetudine aziendale [WIRTSCH.] | betriebsüblich | ||||||
| come da prassi aziendale [WIRTSCH.] | betriebsüblich | ||||||
| per ragioni aziendali | betriebsbedingt | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accordo aziendale | die Betriebsvereinbarung | ||||||
| alloggio aziendale | die Werkwohnung auch: Werkswohnung Pl.: die Werkwohnungen, die Werkswohnungen | ||||||
| appartenenza aziendale | die Betriebszugehörigkeit | ||||||
| consiglio aziendale | der Betriebsrat Pl.: die Betriebsräte [Abk.: BR] | ||||||
| consulente aziendale | der Unternehmensberater | die Unternehmensberaterin Pl.: die Unternehmensberater, die Unternehmensberaterinnen | ||||||
| consulenza aziendale | die Unternehmensberatung | ||||||
| custode aziendale | der Betriebswart Pl.: die Betriebswarte | ||||||
| dipendenza aziendale | betriebliche Niederlassung | ||||||
| dotazione aziendale | die Geschäftsausstattung Pl.: die Geschäftsausstattungen | ||||||
| festa aziendale | die Firmenfeier | ||||||
| festa aziendale | das Betriebsfest Pl.: die Betriebsfeste | ||||||
| festa aziendale | die Betriebsfeier Pl.: die Betriebsfeiern | ||||||
| gita aziendale | der Betriebsausflug Pl.: die Betriebsausflüge | ||||||
| gita aziendale | der Firmenausflug Pl.: die Firmenausflüge | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a livello aziendale | auf Betriebsebene | ||||||
| iniziare l'attività (aziendale) [KOMM.] [WIRTSCH.] | den Betrieb aufnehmen | ||||||
| riprendere l'attività (aziendale) [KOMM.] [WIRTSCH.] | den Betrieb wieder aufnehmen | ||||||
| sospendere l'attività (aziendale) [KOMM.] [WIRTSCH.] | den Betrieb einstellen | ||||||
| sospendere l'attività (aziendale) [KOMM.] [WIRTSCH.] | den Betrieb stilllegen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| dell'azienda | |
Werbung
