Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'azzardo m. | das Risiko Pl.: die Risiken | ||||||
| l'azzardo m. - pericolo, imprudenza | das Wagnis Pl.: die Wagnisse | ||||||
| l'azzardo m. - pericolo, imprudenza | die Gefahr Pl.: die Gefahren - Wagnis | ||||||
| gioco d'azzardo | das Glücksspiel Pl.: die Glücksspiele | ||||||
| gioco d'azzardo | das Hasardspiel Pl.: die Hasardspiele | ||||||
| il giocatore d'azzardo | la giocatrice d'azzardo | der Zocker | die Zockerin Pl.: die Zocker, die Zockerinnen | ||||||
| gioco di azzardo | das Glücksspiel Pl.: die Glücksspiele | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "azzardo" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| azzardare (Verb) | |||||||
| azzardarsi (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| azzardare | ein Risiko eingehen | ||||||
| azzardare qc. | etw.Akk. aufs Spiel setzen | ||||||
| azzardare qc. | etw.Akk. riskieren | riskierte, riskiert | | ||||||
| azzardare qc. - osare | etw.Akk. wagen | wagte, gewagt | | ||||||
| giocare d'azzardo | zocken | zockte, gezockt | [ugs.] | ||||||
| azzardarsi a fare qc. | es wagen, etw.Akk. zu tun | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non t'azzardare! | Untersteh dich! | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dipendente dal gioco d'azzardo | spielsüchtig | ||||||
| azzardare una domanda | sichAkk. mit einer Frage herauswagen [fig.] | ||||||
| azzardare una proposta | sichAkk. mit einem Vorschlag herauswagen [fig.] | ||||||
| azzardarsi a scendere (da qcn.) | sichAkk. (zu jmdm.) hinunterwagen | ||||||
| azzardarsi ad andarci | sichAkk. hinwagen | ||||||
| azzardarsi ad andare da qcn. | sichAkk. zu jmdm. hinwagen | ||||||
| azzardarsi a fare qc. | sichAkk. erdreisten, etw.Akk. zu tun [form.] | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| cazzaro | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Zockerei | Letzter Beitrag: 23 Jul. 09, 16:02 | |
| Koalitionszwist um "Zockerei" Die Debatte um riskante Veranlagungen von Staatsgeldern sorgt … | 4 Antworten | |
