bastone - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`il bastone`			`der Stock Pl.: die Stöcke`
				`il bastone`			`der Stab Pl.: die Stäbe - Stock`
				`il bastone`			`die Stange Pl.: die Stangen - aus Holz`
				`il bastone - di pane`			`die (auch: das) Baguette Pl.: die Baguettes`
				`il bastone [ARCHIT.]`			`der Rundstab Pl.: die Rundstäbe`
				`il bastone [NAUT.]`			`der Baum Pl.: die Bäume`
				`il bastone [PRINT.]`			`die Grotesk`
				`il bastone [REL.] [MILIT.] - simbolo dell'autorità`			`die Befehlsgewalt Pl.: die Befehlsgewalten`
				`il bastone [REL.] [MILIT.] - simbolo dell'autorità`			`der Befehlsstab Pl.: die Befehlsstäbe`
				`il bastone [SPORT] - nel cricket, baseball, hockey, golf`			`der Schläger Pl.: die Schläger`
				`il bastone [SPORT] - nel cricket, baseball, hockey, golf`			`der Stock Pl.: die Stöcke`
				`il bastone [SPORT] - nella ginnastica`			`der Gymnastikstab`
				`bastone indicatore`			`der Zeigestock Pl.: die Zeigestöcke`
				`bastone nodoso`			`der Knotenstock Pl.: die Knotenstöcke`

Verben
				`camminare col bastone`			`am Stock gehen`

Definitionen
				`bastone forato detto dalla renna che bruca - di Kesslerloch`			`Lochstab mit Ritzzeichnung eines suchenden Rentiers`
				`terminale di un bastone cerimoniale`			`die Stangenbekrönung [Archäologie]`

Phrasen
				`col bastone e la carota [fig.]`			`mit Zuckerbrot und Peitsche [fig.]`
				`mettere il bastone tra le ruote a qcn. [fig.]`			`jmdm. ein Bein stellen [fig.]`
				`valere quanto il due di coppe con briscola a bastoni`			`keinen roten Heller wert sein`
				`mettere i bastoni fra le ruote a qcn. [fig.]`			`jmdm. in die Quere geraten`
				`mettere i bastoni fra le ruote a qcn. [fig.]`			`jmdm. in die Quere kommen [ugs.]`
				`mettere i bastoni fra le ruote a qcn. [fig.]`			`jmdm. in die Quere laufen [ugs.]`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	Bastion

Aus dem Umfeld der Suche
bacchetta, stecca, verga, barretta, mazza, bastoncino, canna, l'asta

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bastone pogo, m - pogo stick, m - Springstock, m - Pogo-Stick, m	Letzter Beitrag: 04 Okt. 16, 09:00
https://de.wikipedia.org/wiki/SpringstockEin Springstock oder Pogo-Stick ist ein Spiel- und…		1 Antworten
Kleiderstange	Letzter Beitrag: 26 Apr. 11, 17:19
Der Schrank wird mit einer Kleiderstange und drei Einlegeböden geliefert.		2 Antworten
Feldherrnstab/Schellenbaum	Letzter Beitrag: 27 Jul. 12, 15:55
Es geht um Handlesen. Der Autor beschreibt die linie einer Hand und schreibt: "Die Kunstlin…		5 Antworten
verhungert	Letzter Beitrag: 18 Jan. 11, 15:25
»[...] außerdem ist er wirklich ganz dürr, verhungert, [...]« il termine "verhungert" nel t…		7 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: