Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| offrire qc. (a qcn.) | (jmdn.) etw.Akk. bieten | bot, geboten | | ||||||
| licitare | bieten | bot, geboten | | ||||||
| dare qc. (a qcn.) | (jmdm.) etw.Akk. bieten | bot, geboten | - geben | ||||||
| presentare qc. (a qcn.) | (jmdm.) etw.Akk. bieten | bot, geboten | - zeigen | ||||||
| procurare qc. (a qcn.) | (jmdm.) etw.Akk. bieten | bot, geboten | - zeigen | ||||||
| offrirsi (a qcn.) | sichAkk. (jmdm.) bieten | bot, geboten | - von Chance, etc. | ||||||
| presentarsi (a qcn.) | sichAkk. (jmdm.) bieten | bot, geboten | - von Chance, etc. | ||||||
| capitare - presentarsi | sichAkk. bieten | bot, geboten | - von Chance, etc. | ||||||
| licitare [JURA] | bieten | bot, geboten | | ||||||
| fare un'offerta per qc. | für (oder: auf) etw.Akk. bieten | bot, geboten | - Versteigerung | ||||||
| opporre resistenza a qcn. | jmdm. Widerpart bieten | ||||||
| fare fronte a qcn./qc. | jmdm./etw. die Stirn bieten | ||||||
| sfidare qc. - fronteggiare | etw.Akk. die Stirn bieten | ||||||
| tenere testa a qcn./qc. [fig.] | jmdn./etw. Paroli bieten | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sopportare qc. | sichDat. etw.Akk. bieten lassen | ||||||
| tollerare qc. | sichDat. etw.Akk. bieten lassen | ||||||
| non avere niente da offrire | nichts zu bieten haben | ||||||
| avere molto da offrire | viel zu bieten haben | ||||||
| incassare tutto [ugs.] | sichDat. alles bieten lassen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| anbieten, überreichen, offerieren, darbieten, spendieren, präsentieren, anerbieten | |
