Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la candela auch [PHYS.] [SPORT] | die Kerze Pl.: die Kerzen auch [Mechanik] | ||||||
| la candela [PHYS.] | die Candela Pl.: die Candela | ||||||
| la candela | der Führungsstift Pl.: die Führungsstifte [Hüttenwesen] | ||||||
| la candela [PHYS.] | die Lichtstärkeeinheit | ||||||
| la candela auch [AUTOM.] - d'accensione | die Zündkerze Pl.: die Zündkerzen [Motoren] | ||||||
| candela d'altare (oder: dell'altare) | die Altarkerze Pl.: die Altarkerzen | ||||||
| candela gocciolante | die Tropfkerze | ||||||
| candela magica | die Wunderkerze Pl.: die Wunderkerzen | ||||||
| candela profumata | die Duftkerze Pl.: die Duftkerzen | ||||||
| candela di cera | die Wachskerze Pl.: die Wachskerzen | ||||||
| candela di cera - tipo lumino | das Wachslicht Pl.: die Wachslichter | ||||||
| candela d'accensione (oder: di accensione) auch [AUTOM.] | die Zündkerze Pl.: die Zündkerzen [Motoren] | ||||||
| candela standard [ASTRON.] | die Standardkerze | ||||||
| candela di preriscaldamento [TECH.] | die Glühkerze Pl.: die Glühkerzen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La candela si è consumata. | Die Kerze ist abgebrannt. | ||||||
| La candela si è consumata. | Die Kerze ist niedergebrannt. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Zündkerze, Führungsstift, Lichtstärkeeinheit, Kerze | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Mantenere la candela | Letzter Beitrag: 19 Mai 12, 12:45 | |
| Mantenere la candela: Mi riferisco alla "terza persona" (amico/a) che sta con una coppia di… | 31 Antworten | |
| candela standard, f - Standardkerze, f | Letzter Beitrag: 20 Mär. 17, 19:10 | |
| http://www.spektrum.de/news/zwei-wege-zur-kos...Supernova-Explosionen vom Typ Ia sind ein… | 0 Antworten | |
| il santo non vale la candela | Letzter Beitrag: 18 Aug. 09, 16:02 | |
| Fu facile dimostrare che per ragioni di sicurezza e funzionalità, il "santo non valeva la ca… | 6 Antworten | |
| frese a candela; molette per ribassi; mola per CNC | Letzter Beitrag: 21 Mär. 11, 11:18 | |
| Es handelt sich bei allen drei Dingen um Werkzeuge zum CNC-Drehen (CNC-Fräsen). Kennt jemand… | 1 Antworten | |
| Brenndauer | Letzter Beitrag: 01 Apr. 11, 10:43 | |
| Die Kerze hat eine Brenndauer von 5 Stunden. Durata di ...? Ich benötige das für eine Arti… | 2 Antworten | |
