Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il carcere auch [HIST.] | der Kerker Pl.: die Kerker auch (Österr.) | ||||||
| il carcere auch [fig.] | das Gefängnis Pl.: die Gefängnisse | ||||||
| il carcere - periodo di carcerazione | die Gefängnisstrafe Pl.: die Gefängnisstrafen | ||||||
| il carcere - periodo di carcerazione | die Haft kein Pl. | ||||||
| il carcere - sotterraneo | das Verlies Pl.: die Verliese | ||||||
| il carcere | der Knast Pl.: die Knäste/die Knaste [ugs.] | ||||||
| il carcere [JURA] | die Strafanstalt Pl.: die Strafanstalten | ||||||
| il carcere [HIST.] - in scuole e università | der Karzer Pl.: die Karzer | ||||||
| carcere femminile | das Frauengefängnis Pl.: die Frauengefängnisse | ||||||
| carcere giudiziario | das Untersuchungsgefängnis Pl.: die Untersuchungsgefängnisse | ||||||
| carcere minorile | die Jugendstrafanstalt Pl.: die Jugendstrafanstalten | ||||||
| carcere sotterraneo | das Verlies Pl.: die Verliese | ||||||
| carcere giudiziario [JURA] | die Justizvollzugsanstalt Pl.: die Justizvollzugsanstalten [Abk.: JVA] | ||||||
| carcere preventivo [JURA] | die Untersuchungshaft kein Pl. [Abk.: U-Haft] | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| carcere per indagati in custodia cautelare | das Untersuchungsgefängnis Pl.: die Untersuchungsgefängnisse | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| evadere - dal carcere | fliehen | floh, geflohen | - aus dem Gefängnis | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| reclusione, prigione, penitenziario, gattabuia, burella | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| carcere femminile (m.) - das Frauengefängnis | Letzter Beitrag: 12 Jun. 18, 20:42 | |
| Deutsch:das Frauengefängnis: https://www.duden.de/rechtschreibung/Frauenge...Frauengefängnis… | 1 Antworten | |
| essere condannato di carcere per concorso in associazione mafiosa | Letzter Beitrag: 19 Nov. 09, 14:28 | |
| Was genau ist dieser concorso in associazione mafiosa | 13 Antworten | |
| Di qualunque problema in carcere diventa più rilevante il peso, la complessità, più difficile la soluzione e la tempestività nel | Letzter Beitrag: 04 Sep. 09, 17:28 | |
| Di qualunque problema in carcere diventa più rilevante il peso, la complessità, più difficil… | 1 Antworten | |
| sein ganzes leben lang | Letzter Beitrag: 27 Apr. 09, 15:20 | |
| Meiner Meinung nach sollte er sein ganzes Leben lang im Gefängnis bleiben. Secondo me deve … | 4 Antworten | |
