centrale - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "centrale"
				centrare (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`centrale Adj. auch [fig.]`			`zentral`
				`centrale Adj.`			`mittig`
				`centrale Adj.`			`mittlerer \| mittlere \| mittleres`
				`centrale Adj.`			`zentral gelegen`
				`centrale Adj. auch [ANAT.] [PHYS.] [MATH.] [GEOG.]`			`Zentral...`
				`centrale Adj. auch [GEOG.]`			`Mittel...`
				`centrale Adj.`			`mittig - Ausrichtung`
				`centrale Adj. auch [fig.] auch [ADMIN.] - principale, fondamentale`			`Haupt...`
				`centrale Adj. - più interno`			`innerst... - sich am weitesten innen befinden`
				`centrale Adj. [fig.] - principale, fondamentale`			`Kern...`
				`centrale Adj.`			`mittig [Mechanik]`
				`centrale Adj. [ARCHIT.]`			`symmetrisch`
				`a comando centrale`			`zentralgesteuert`

Substantive
				`la centrale`			`die Zentrale Pl.: die Zentralen`
				`la centrale [ELEKT.] - elettrica`			`das Kraftwerk Pl.: die Kraftwerke`
				`centrale dell'acqua`			`das Wasserwerk Pl.: die Wasserwerke`
				`centrale telefonica`			`die Telefonzentrale Pl.: die Telefonzentralen`
				`centrale del gas`			`das Gaswerk Pl.: die Gaswerke`
				`centrale aeroelettrica [ING.] [TECH.]`			`das Windkraftwerk Pl.: die Windkraftwerke`
				`centrale atomica [ELEKT.]`			`das Atomkraftwerk Pl.: die Atomkraftwerke [Abk.: AKW] [Kerntechnik] [Kraftwerkstechnik]`
				`centrale atomica [ELEKT.]`			`das Kernkraftwerk Pl.: die Kernkraftwerke [Abk.: KKW] [Kerntechnik] [Kraftwerkstechnik]`
				`centrale difensivo [SPORT]`			`der Innenverteidiger [Fußball]`
				`centrale elettrica [ELEKT.]`			`das Elektrizitätswerk Pl.: die Elektrizitätswerke [Abk.: E-Werk, EW] [Kraftwerkstechnik]`
				`centrale elettrica [ELEKT.]`			`das Kraftwerk Pl.: die Kraftwerke [Kraftwerkstechnik]`
				`centrale elettrosolare [TECH.] [UMWELT]`			`das Solarkraftwerk Pl.: die Solarkraftwerke`
				`centrale elettrosolare [TECH.] [UMWELT]`			`das Sonnenkraftwerk Pl.: die Sonnenkraftwerke`
				`centrale elioelettrica [TECH.] [UMWELT]`			`das Solarkraftwerk Pl.: die Solarkraftwerke`

Verben
				`centrare qc. auch [FOTO.]`			`etw.^Akk. zentrieren \| zentrierte, zentriert \| auch [Mechanik]`
				`centrare qc. auch [MILIT.] [SPORT] - colpire`			`etw.^Akk. treffen \| traf, getroffen \| auch [Basketball]`
				`centrare qc. [fig.] - ottenere, raggiungere`			`etw.^Akk. erreichen \| erreichte, erreicht \|`
				`centrare qc. [fig.] - comprendere, cogliere`			`etw.^Akk. erfassen \| erfasste, erfasst \| - durchschauen`
				`centrare qc.`			`etw.^Akk. auswuchten \| wuchtete aus, ausgewuchtet \| [Mechanik]`
				`centrare qc. [FOTO.]`			`etw.^Akk. fokussieren \| fokussierte, fokussiert \|`
				`centrare qc. [SPORT] - crossare al centro`			`etw.^Akk. einwerfen \| warf ein, eingeworfen \| [Fußball]`
				`centrare qc. [SPORT] - crossare al centro`			`etw.^Akk. in die Feldmitte werfen [Fußball]`
				`centrare qcn./qc. [THEA.] - interpretare bene`			`jmdn./etw. gut treffen`

Beispiele
				`Mi fa male la parte centrale della schiena.`			`Die mittlere Partie des Rückens tut mir weh.`

Phrasen
				`centrare il bersaglio`			`die Zielscheibe treffen`
				`centrare il bersaglio auch [fig.]`			`ins Schwarze treffen`
				`non centrare l'argomento`			`am eigentlichen Thema vorbeireden`

Orthographisch ähnliche Wörter
centrare, ventrale	Zentrale

Aus dem Umfeld der Suche
assiale

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
centrale antifurto	Letzter Beitrag: 03 Okt. 10, 15:23
si tratta di morsetti di un GPS della centrale antifurto su cui va collegata la linea telefo…		1 Antworten
centrale solare - Solarkraftwerk	Letzter Beitrag: 15 Jul. 09, 10:34
Il più grande progetto di centrale solare del mondo prende forma a Monaco, dove i rappresent…		1 Antworten
navata centrake - Mittelschiff	Letzter Beitrag: 11 Nov. 10, 10:11
Da hat sich anstelle des Buchstaben L irrtümlicherweise ein K eingeschlichen.		2 Antworten
centrale elioelettrica/a energia solare/elettrosolare - Solarkraftwerk	Letzter Beitrag: 08 Sep. 14, 11:48
http://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=sonnenkraftwerk&searchLoc=0&resultOrder=basic		0 Antworten
linea collegabile a qualsiasi tipo di centrale telefonica	Letzter Beitrag: 10 Nov. 10, 13:24
si tratta di un manuale di un telefono. mi aiutereste con la traduzione please? è meglio ang…		2 Antworten
Effizienzkraftwerk - centrale elettrica ad efficiente/ad alto rendimento	Letzter Beitrag: 15 Mär. 09, 20:49
Grundsätzlich lassen sich auch verschiedene Optionen des Lastausgleichs miteinander verbinde…		0 Antworten
allen voran der Hauptplatz - a partire dalla piazza centrale	Letzter Beitrag: 12 Sep. 14, 13:23
"Die Stadt verfügt über ein paar wirkliche Schätze, allen voran der Hauptplatz ..." Kann für…		2 Antworten
L´addossamento dei lobi al corpo centrale interviene in maniera affatto irregolare e discontinua....	Letzter Beitrag: 19 Nov. 08, 12:17
L´addossamento dei lobi al corpo centrale interviene in maniera affatto irregolare e discontin.		2 Antworten
BCE Banca Centrale Europea - EZB Europäische Zentralbank	Letzter Beitrag: 14 Aug. 11, 22:55
(BCE), erede dell'IME (Istituto Monetario Europeo), istituito nel 1994 per il coordinamento …		0 Antworten
In allegato ti invio la foto che il cliente ha pubblicato nel paginone centrale del giornale.	Letzter Beitrag: 25 Okt. 10, 13:40
Ti invio in allegato la foto che il cliente ha pubblicato lo scorso sabato nel paginone cent…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Italienisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "centrale"

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "centrale"

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?