commerciale - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien
				`commerciale Adj. auch [pej.] [KOMM.]`			`kommerziell`
				`commerciale Adj. [KOMM.]`			`geschäftlich`
				`commerciale Adj. [KOMM.]`			`geschäftsmäßig`
				`commerciale Adj. [KOMM.]`			`kaufmännisch`
				`commerciale Adj. [KOMM.]`			`gewerblich`
				`commercialmente Adj.`			`geschäftsmäßig`
				`commercialmente Adj.`			`handelsmäßig`
				`commercialmente Adj.`			`kommerziell`
				`della politica commerciale`			`handelspolitisch`
				`economico-commerciale, economica-commerciale auch: economico commerciale, economica commerciale Adj. [WIRTSCH.]`			`erwerbswirtschaftlich`
				`del tribunale commerciale [KOMM.]`			`handelsgerichtlich`
				`di diritto commerciale [JURA]`			`handelsrechtlich`
				`iscritto al tribunale commerciale, iscritta al tribunale commerciale [KOMM.]`			`handelsgerichtlich eingetragen`
				`relativo al diritto commerciale [JURA]`			`handelsrechtlich`
				`relativo al tribunale commerciale, relativa al tribunale commerciale [KOMM.]`			`handelsgerichtlich`
				`secondo gli usi commerciali`			`handelsüblich`
				`a fini commerciali [KOMM.]`			`zu Vertriebszwecken`

Substantive
				`centro commerciale`			`das Einkaufszentrum Pl.: die Einkaufszentren`
				`addetto commerciale`			`der Handelsattaché Pl.: die Handelsattachés`
				`azienda commerciale`			`der Handelsbetrieb Pl.: die Handelsbetriebe`
				`centro commerciale`			`das Geschäftszentrum`
				`centro commerciale`			`das Handelszentrum Pl.: die Handelszentren`
				`centro commerciale`			`das Ladenzentrum Pl.: die Ladenzentren`
				`corrispondente commerciale`			`der Handelskorrespondent \| die Handelskorrespondentin Pl.: die Handelskorrespondenten`
				`ente commerciale`			`die Handelsorganisation Pl.: die Handelsorganisationen`
				`fiera commerciale`			`die Handelsmesse Pl.: die Handelsmessen`
				`gazzetta commerciale`			`das Handelsblatt Pl.: die Handelsblätter`
				`giornale commerciale`			`das Handelsblatt Pl.: die Handelsblätter`
				`interesse commerciale`			`das Geschäftsinteresse Pl.: die Geschäftsinteressen`
				`lingua commerciale`			`die Handelssprache Pl.: die Handelssprachen`
				`linguaggio commerciale`			`die Handelssprache Pl.: die Handelssprachen`

Definitionen
				`scuola secondaria inferiore di indirizzo tecnico o commerciale, che permette di ottenere una licenza che non dà diritto allo studio universitario [BILDUNGSW.]`			`die Mittelschule Pl.: die Mittelschulen [Schule]`
				`scuola secondaria inferiore di indirizzo tecnico o commerciale, che permette di ottenere una licenza che non dà diritto allo studio universitario [BILDUNGSW.]`			`die Realschule Pl.: die Realschulen [Schule]`
				`diploma di istituto tecnico o commerciale di secondo grado [BILDUNGSW.]`			`der Realschulabschluss`
				`essere d'accordo con qcn. su una transazione commerciale [KOMM.]`			`mit jmdm. handelseinig sein`
				`essere d'accordo con qcn. su una transazione commerciale [KOMM.]`			`mit jmdm. handelseinig werden`
				`essere d'accordo con qcn. su una transazione commerciale [KOMM.]`			`mit jmdm. handelseins sein`
				`essere d'accordo con qcn. su una transazione commerciale [KOMM.]`			`mit jmdm. handelseins werden`

Orthographisch ähnliche Wörter
commerciare

Aus dem Umfeld der Suche
affari, commercialmente

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
viale commerciale - Einkaufsstraße	Letzter Beitrag: 15 Jan. 14, 11:28
Leider kein richtiger Kontext: sosta: escluso viali commerciali Ist diese Interpretation kor…		1 Antworten
configurazione commerciale	Letzter Beitrag: 20 Okt. 09, 16:39
Wer kann mir bitte helfen. Wie kann man auf Deutsch folgenden Satz sagen: Nella configurazio…		2 Antworten
lettera commerciale	Letzter Beitrag: 13 Jun. 10, 15:16
Abbiamo avuto il piacere di conoscerci al Workshop "Gusta la Sardegna" in Innsbruck, 7 giugn…		1 Antworten
lettera commerciale	Letzter Beitrag: 05 Mai 09, 15:32
Devo scrivere ad un cliente questo msg: Gentile cliente, mi dispiace nonostante l´impegno il r		4 Antworten
commerciale estero	Letzter Beitrag: 24 Jun. 09, 16:59
. Hi, wie nennt sich dieser Beruf bei uns? Groß- und Außenhandelskaufmann oder ist es eher …		2 Antworten
impiegata commerciale estero	Letzter Beitrag: 10 Feb. 10, 12:07
impiegata commerciale estero Was heißt das denn auf I bitte?		3 Antworten
Aiuto...lettera commerciale.	Letzter Beitrag: 11 Sep. 10, 16:09
Chi mi corregge dignitosamente questa lettera non dignitosa?!!! Sehr geehrte ……, ... Srl, U…		4 Antworten
livello di unità commerciale	Letzter Beitrag: 09 Okt. 18, 10:26
Il Venditore, in osservanza di quanto previsto dal Reg. (CE) 178/02 in ordine alla identific…		2 Antworten
responsabile commerciale und responsabile finanziario	Letzter Beitrag: 15 Feb. 11, 13:17
Vorrei organizzare un incontro con il vostro responsabile commerciale (con il vostro respons…		2 Antworten
responsabilità commerciale, tecnica scienifica, legale - respnsabilità legale wird als gesetzliche Haftung übersetzt	Letzter Beitrag: 21 Jul. 09, 10:38
aber was mache ich m it den anderen beiden bleibe ich bei respnsabilità bei haftung? Es ist…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Italienisch

Deutsch

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Substantive

Definitionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Substantive

Definitionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen