erklären - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`spiegare qc.`			`etw.^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`dichiarare qcn./qc.`			`jmdn./etw. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`dichiarare qc.`			`etw.^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`spiegarsi`			`sich^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`proclamarsi`			`sich^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`notificare qc. - dichiarare`			`etw.^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`professarsi`			`sich^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \| - bekennen`
				`illustrare qc. [fig.] - spiegare`			`etw.^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`intimare qc. [MILIT.]`			`etw.^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`elucidare qc. selten - chiarire`			`etw.^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`prendere per matto(-a) qcn.`			`jmdn. für verrückt erklären`
				`prendere per pazzo(-a) qcn.`			`jmdn. für verrückt erklären`
				`precisare qc. - spiegare chiaramente`			`etw.^Akk. genau erklären`
				`annullare qc. - dichiarare, rendere nullo auch [JURA]`			`etw.^Akk. für nichtig erklären`

Phrasen
				`dichiarare guerra a qcn./qc.`			`jmdm./etw. den Krieg erklären`
				`esemplificare qc.`			`etw.^Akk. am Beispiel erklären`
				`dare del matto a qcn.`			`jmdn. für verrückt erklären`
				`proclamare qcn. vincitore`			`jmdn. zum Sieger erklären`
				`dichiararsi disposto(-a) a qc.`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. bereit erklären`
				`dichiararsi pronto(-a) a qc.`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. bereit erklären`
				`dichiarare fallimento [WIRTSCH.]`			`(den) Konkurs erklären`
				`dichiarare qcn. colpevole [JURA]`			`jmdn. für schuldig erklären`
				`nemicare qcn. auch: nimicare veraltend`			`jmdn. zum Feind erklären`
				`dichiarare qcn. decaduto(-a) di qc. [ADMIN.]`			`jmdn. einer Sache verlustig erklären veraltend - absprechen`
				`dichiarare qcn. privato(-a) di qc. [ADMIN.]`			`jmdn. einer Sache verlustig erklären veraltend - absprechen`
				`Sostiene Pereira [LIT.]`			`Erklärt Pereira`

Beispiele
				`Te lo spiegherò.`			`Ich werde es dir erklären.`
				`Ve lo spiegherò.`			`Ich werde es euch erklären.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erklärend, verklären

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
erklären	Letzter Beitrag: 16 Jan. 09, 12:23
Du brauchst mir nicht zu erklären warum du verlogen bist, es ist eine Tatsache und davon neh…		2 Antworten
erklären	Letzter Beitrag: 01 Okt. 12, 10:33
Könnt ihr mir bitte nochmal helfen? "Du musst mir gar nichts erklären - es ist in Ordnung, …		2 Antworten
elucidare - erklären, erläutern	Letzter Beitrag: 05 Apr. 11, 14:27
Garzanti: elucidare - Sillabazione/Fonetica [e-lu-ci-dà-re] - Etimologia Dal lat. tardo eluc…		1 Antworten
danke fürs Erklären	Letzter Beitrag: 05 Okt. 09, 13:40
Danke dass dus mir erklärt hast! (was du gemeint hast!) oder: Danke fürs Erklären! Was hei…		1 Antworten
kannst du mir mal erklären, warum...	Letzter Beitrag: 23 Sep. 09, 09:28
Liebes Leo-Team, lieber Leser, ich bräuchte Hilfe bei dem Satz: Kannst du mir mal erklären…		2 Antworten
dichiarare guerra a qcn. - jmdn. den Krieg erklären	Letzter Beitrag: 26 Jun. 09, 17:45
http://italiadallestero.info/archives/938		1 Antworten
o - wie kann ich das schöner erklären?	Letzter Beitrag: 28 Nov. 12, 17:23
o o		0 Antworten
Ich konnte es gestern am Telefon nicht erklären ...	Letzter Beitrag: 25 Sep. 10, 19:11
Ich konnte es gestern am Telefon nicht erklären; das ist noch zu schwer für mich: bist Du en…		11 Antworten
Kann mir jemand erklären, was genau ich machen soll?	Letzter Beitrag: 06 Mai 09, 20:07
Lea atentamente el siguiente supuesto comercial y redacte a continuación una carta teniendo …		2 Antworten
Könntest du es uns noch ein bisschen ausführlicher erklären .	Letzter Beitrag: 08 Feb. 11, 22:04
Potresti spiegarcelo un po preciso per favore Danke schön für eure Geduld und Mühen		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Italienisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?