Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a vicenda | gegenseitig | ||||||
mutuamente Adv. | gegenseitig | ||||||
mutuo, mutua Adj. | gegenseitig | ||||||
scambievole Adj. | gegenseitig | ||||||
l'un l'altro, l'un l'altra | gegenseitig | ||||||
reciprocamente Adv. | gegenseitig | ||||||
reciproco, reciproca Adj. | gegenseitig | ||||||
vicendevole Adj. | gegenseitig | ||||||
vicendevolmente Adv. | gegenseitig | ||||||
mutualistico, mutualistica Adj. - reciproco | gegenseitig | ||||||
controlaterale Adj. [MED.] | gegenseitig | ||||||
reciproco, reciproca Adj. [KOMM.] [WIRTSCH.] | gegenseitig |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
combattersi | sichAkk. (gegenseitig) bekämpfen | ||||||
lottare l'uno contro l'altro | sichAkk. (gegenseitig) bekämpfen | ||||||
compenetrarsi | sichAkk. (gegenseitig) durchdringen | ||||||
attaccarsi auch [MILIT.] [SPORT] | sichAkk. gegenseitig angreifen | ||||||
non parlarsi | sichAkk. gegenseitig anschweigen | ||||||
attrarsi | sichAkk. gegenseitig anziehen | ||||||
essere attratti l'uno dall'altro | sichAkk. gegenseitig anziehen | ||||||
sentirsi attratti l'uno dall'altro | sichAkk. gegenseitig anziehen | ||||||
intralciarsi auch [fig.] | sichAkk. gegenseitig behindern | ||||||
aiutarsi | sichDat. gegenseitig helfen | ||||||
reggersi - stare dritto | sichAkk. (gegenseitig) stützen | stützte, gestützt | | ||||||
pomiciare [ugs.] | sichAkk. (gegenseitig) abknutschen [ugs.] | ||||||
sbaciucchiarsi [ugs.] | sichAkk. (gegenseitig) abknutschen [ugs.] | ||||||
ammazzarsi [fig.] | sichAkk. gegenseitig töten |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mutuo consenso auch [JURA] | gegenseitige Einwilligung | ||||||
reciproche concessioni | gegenseitige Zugeständnisse | ||||||
testamento reciproco [JURA] | gegenseitiges Testament |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
fare a scaricabarile [fig.] | sichDat. etw.Akk. gegenseitig in die Schuhe schieben [fig.] [ugs.] |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
untereinander, reziprok, kopplungssymmetrisch, einander, wechselseitig, ineinander |