Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accordare qc. | etw.Akk. gewähren | gewährte, gewährt | | ||||||
| concedere qc. | etw.Akk. gewähren | gewährte, gewährt | | ||||||
| praticare qc. - concedere | etw.Akk. gewähren | gewährte, gewährt | | ||||||
| assegnare qc. - concedere, attribuire, stanziare | etw.Akk. gewähren | gewährte, gewährt | | ||||||
| largire qc. [poet.] | etw.Akk. gewähren | gewährte, gewährt | | ||||||
| mantenere qcn./qc. - per beneficenza | jmdm./etw. das Gnadenbrot gewähren | ||||||
| indultare qcn. [ugs.] nicht fachsprachlich [JURA] | jmdm. Straferlass gewähren | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| offrire ospitalità a qcn. | jmdm. Gastfreundschaft gewähren | ||||||
| concedere la grazia a qcn. | jmdm. Gnaden gewähren | ||||||
| concedere un certo margine d'azione a qcn. | jmdm. Spielraum gewähren | ||||||
| concedere a qcn. una proroga | jmdm. eine Gnadenfrist gewähren | ||||||
| consentire l'accesso a qcn. | jmdm. den Zutritt gewähren | ||||||
| permettere a qcn. di dare un'occhiata a qc. | jmdm. Einblick in etw.Akk. gewähren | ||||||
| concedere a qcn. un'ultima proroga | jmdm. eine Galgenfrist gewähren [fam.] | ||||||
| concedere a qcn. il diritto di ospitalità [JURA] | jmdm. Gastrecht gewähren | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bewähren | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Fristverlängerung gewähren | Letzter Beitrag: 11 Jun. 12, 11:12 | |
| Wie übersetzt man folgenden Satz: "Wir gewähren Ihnen eine Fristverlängerun von einem Monat… | 2 Antworten | |
| Können Sie mir einen Rabatt bei Barzahlung gewähren? | Letzter Beitrag: 23 Jun. 08, 23:44 | |
| Private Einkäufe Wenn ich in einem Einzelhandelsgeschäft einen größeren Einkauf tätigen möcht | 4 Antworten | |
| Il calore di questa risposta toccò Juliette, che si chinò per abbracciarlo. Di buon grado il bambino la lasciò fare. - Gerne ließ der kleine Junge sie gewähren. | Letzter Beitrag: 27 Mai 14, 13:30 | |
| Ich bin mir nicht sicher, ob es auf Deutsch heißen soll: "der kleine Junge ließ sie gewähren… | 1 Antworten | |
Werbung
