Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'incendio m. | der Brand Pl.: die Brände | ||||||
| l'incendio m. | die Feuersbrunst Pl.: die Feuersbrünste | ||||||
| l'incendio m. - delitto | die Brandstiftung Pl.: die Brandstiftungen | ||||||
| incendio colposo | fahrlässige Brandstiftung | ||||||
| incendio doloso | die Brandstiftung Pl.: die Brandstiftungen | ||||||
| incendio doloso | vorsätzliche Brandstiftung | ||||||
| incendio esteso | der Flächenbrand Pl.: die Flächenbrände | ||||||
| incendio di bosco | der Waldbrand Pl.: die Waldbrände | ||||||
| avvisatore d'incendio | die Brandmeldeanlage Pl.: die Brandmeldeanlagen [Abk.: BMA] | ||||||
| caso d'incendio | der Brandfall Pl.: die Brandfälle | ||||||
| grande incendio | der Großbrand Pl.: die Großbrände | ||||||
| pericolo d'incendio | die Feuergefahr Pl.: die Feuergefahren | ||||||
| pericolo d'incendio | die Brandgefahr Pl.: die Brandgefahren | ||||||
| rischio d'incendio | das Brandrisiko Pl.: die Brandrisiken | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "incendio" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| incendiare (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| incendiare qc. | etw.Akk. in Brand stecken | ||||||
| incendiare qc. auch [fig.] | etw.Akk. entzünden | entzündete, entzündet | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| che ritarda l'avanzare dell'incendio | feuerhemmend auch: Feuer hemmend [Brandschutz] | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| principio di incendio | Letzter Beitrag: 08 Mai 14, 18:09 | |
| Altrettanto dicasi in merito all’abitacolo i cui componenti, tappezzeria e selleria, si pres… | 2 Antworten | |
| ....quando l'incendio, accesosi all'improvviso... | Letzter Beitrag: 24 Okt. 10, 17:28 | |
| cosa significa la parola accesosi? Grazie | 1 Antworten | |
| Brandschutzbestimmungen | Letzter Beitrag: 19 Jun. 09, 11:20 | |
| Bräuchte ganz dringend Hilfe! vielen Dank | 1 Antworten | |
