Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la mossa | die Bewegung Pl.: die Bewegungen | ||||||
la mossa | der Schachzug Pl.: die Schachzüge | ||||||
la mossa | der Zug Pl.: die Züge auch [Kartenspiele, Schach] | ||||||
la mossa - spinta | der Stoß Pl.: die Stöße | ||||||
la mossa - spinta | der Schubs Pl.: die Schubse [ugs.] | ||||||
la mossa [fig.] | der Zug Pl.: die Züge - Bewegung | ||||||
la mossa [fig.] - inizio | der Anfang Pl.: die Anfänge | ||||||
la mossa [fig.] - inizio | der Beginn selten im Pl. | ||||||
la mossa [fig.] - inizio | der Ausgang Pl.: die Ausgänge - Beginn | ||||||
la mossa [MILIT.] | das Manöver Pl.: die Manöver | ||||||
la mossa [SPORT] | der Start Pl.: die Starts [Pferdesport] | ||||||
le mosse Pl. [SPORT] | der Start Pl.: die Starts [Pferdesport] | ||||||
mossa sbagliata | falscher Handgriff | ||||||
mare mosso [NAUT.] | steife See - stark bewegt | ||||||
mare mosso [NAUT.] - scala Douglas | leicht bewegte See - Douglas Skala | ||||||
mare molto mosso [NAUT.] - scala Douglas | mäßig bewegte See - Douglas Skala |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mosso, mossa Adj. | bewegt | ||||||
mosso, mossa Adj. | unruhig - stürmisch | ||||||
mosso, mossa Adj. - di foto | verwackelt - Foto | ||||||
mosso, mossa Adj. [NAUT.] | kabbelig | ||||||
non mosso, non mossa | unbewegt |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
darsi una mossa | sichAkk. beeilen | beeilte, beeilt | | ||||||
darsi una mossa | sichDat. einen Ruck geben | ||||||
darsi una mossa | zur Tat schreiten | ||||||
darsi una mossa [ugs.] [erw.] | einen Zahn zulegen [ugs.] | ||||||
fare una mossa sbagliata | einen falschen Handgriff tun | ||||||
fare la prima mossa - giochi da tavolo | den ersten Zug machen - Brettspiele | ||||||
fare la prima mossa - giochi da tavolo | den ersten Zug tun - Brettspiele | ||||||
fare qc. mosso(-a) [FOTO.] | etw.Akk. verwackeln | verwackelte, verwackelt | |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
fossa, massa, messa, morsa, Mosa, Mosca, mosca, mosse, mosso, ossa, ossia, possa, rossa | Fossa, Moses |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
strattonata, mosso, albore, trazione, aurora |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Una mossa a la mazzo. - Eine Bewegung und ich schiesse. | Letzter Beitrag: 04 Feb. 13, 15:47 | |
Ich bin mir unsicher, ob die Rechtschreibung im Italienschen Satz stimmt. Der Kontext ist a… | 3 Antworten | |
schöner zug | Letzter Beitrag: 27 Jan. 09, 07:59 | |
beim kartenspielen | 2 Antworten | |
Gib dir einen Ruck... | Letzter Beitrag: 16 Jul. 10, 14:15 | |
"Gib dir einen Ruck und laß uns uns endlich treffen.Los mach schon..." Gibt es hier für ein… | 8 Antworten | |
Ich gab mir einen Ruck | Letzter Beitrag: 16 Mär. 14, 13:16 | |
xx Ich gab mir einen Ruck (im Sinne von : ich nahm meinen Mut zusammen) grazie a tutti :) | 3 Antworten |