Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la nostalgia | die Nostalgie Pl. | ||||||
la nostalgia | die Sehnsucht Pl.: die Sehnsüchte | ||||||
la nostalgia - di casa | das Heimweh kein Pl. | ||||||
la nostalgia | die Zeitlang (Bayern; Österr.) - Sehnsucht | ||||||
nostalgia della patria | Sehnsucht nach der Heimat | ||||||
nostalgia dei paesi lontani | das Fernweh kein Pl. |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
malato di nostalgia, malata di nostalgia | heimwehkrank | ||||||
pervaso di nostalgia, pervasa di nostalgia | von Sehnsucht erfüllt | ||||||
pieno di nostalgia, piena di nostalgia | sehnsüchtig |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
avere nostalgia per qcn. | nach jmdm. Sehnsucht haben | ||||||
provare nostalgia per qcn. | nach jmdm. Sehnsucht haben | ||||||
sentire nostalgia per qcn. | nach jmdm. Sehnsucht haben | ||||||
ricordare qcn./qc. con nostalgia | mit Wehmut an jmdn./etw. zurückdenken |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
nostalgica | Nostalgie |