Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ordinario, ordinaria Adj. | üblich | ||||||
| ordinario, ordinaria Adj. | gewöhnlich - primitiv | ||||||
| ordinario, ordinaria Adj. [pej.] | ordinär - gewöhnlich | ||||||
| ordinario, ordinaria Adj. [pej.] - volgare | billig [pej.] - vulgär | ||||||
| spicciolo, spicciola Adj. [fig.] - ordinario, usuale, banale | Klein... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'ordinario m. [BILDUNGSW.] - professore | der Ordinarius Pl.: die Ordinarien [Hochschule] | ||||||
| l'ordinario m. [REL.] - diocesano | der Ordinarius Pl.: die Ordinarien [Katholizismus] | ||||||
| controllo ordinario auch [ADMIN.] [JURA] | gewöhnliche Kontrolle | ||||||
| tipo ordinario | die graue Maus | ||||||
| assegno ordinario [BANK.] [KOMM.] | der Barscheck Pl.: die Barschecks | ||||||
| congedo ordinario [ADMIN.] | gewöhnlicher Urlaub | ||||||
| congedo ordinario [ADMIN.] | der Urlaub Pl.: die Urlaube | ||||||
| professore ordinario [BILDUNGSW.] | ordentlicher Professor [Hochschule] | ||||||
| statuto ordinario [ADMIN.] [JURA] | das Normalstatut Pl.: die Normalstatuten | ||||||
| testamento ordinario [JURA] | ordentliches Testament | ||||||
| giudice ordinario [erw.] [ADMIN.] [JURA] - tribunale | ordentliches Gericht | ||||||
| assegno ordinario non barrato [BANK.] [KOMM.] | der Barscheck Pl.: die Barschecks | ||||||
| regione a statuto ordinario [ADMIN.] | Region mit Normalstatut (Südtirol) | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| routinaria, usuale, rutinario, solita, solito, ordinaria, rutinaria, rituale, comune, volgare, routinario | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Professore ordinario | Letzter Beitrag: 27 Jun. 11, 15:45 | |
| Come si traduce questa espression in tedesco? HO trovato zu zugeordneter Professor, ma è eff… | 2 Antworten | |
