Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il parcheggio [AUTOM.] | der Parkplatz Pl.: die Parkplätze | ||||||
| il parcheggio | das Parken kein Pl. | ||||||
| il parcheggio - posto | die Parklücke Pl.: die Parklücken | ||||||
| parcheggio custodito | bewachter Parkplatz | ||||||
| parcheggio incustodito | unbewachter Parkplatz | ||||||
| parcheggio multipiano | die Parkgarage Pl.: die Parkgaragen | ||||||
| parcheggio sotterraneo | die Tiefgarage Pl.: die Tiefgaragen | ||||||
| contrassegno di parcheggio | der Parkausweis Pl.: die Parkausweise | ||||||
| distintivo di parcheggio | der Parkausweis Pl.: die Parkausweise | ||||||
| durata del parcheggio | die Parkdauer | ||||||
| durata del parcheggio | die Parkzeit | ||||||
| scontrino di parcheggio | der Parkschein Pl.: die Parkscheine | ||||||
| tagliando di parcheggio | der Parkschein Pl.: die Parkscheine | ||||||
| tariffa di parcheggio | die Parkgebühr Pl.: die Parkgebühren | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "parcheggio" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| parcheggiare (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| parcheggiare | einparken | parkte ein, eingeparkt | | ||||||
| parcheggiare | parken | parkte, geparkt | | ||||||
| parcheggiare qc. | etw.Akk. unterstellen | stellte unter, untergestellt | - von Fahrzeugen | ||||||
| parcheggiare qc. [AUTOM.] | etw.Akk. parken | parkte, geparkt | | ||||||
| parcheggiare qc. [AUTOM.] | etw.Akk. abstellen | stellte ab, abgestellt | - parken | ||||||
| parcheggiare qc. [AUTOM.] | etw.Akk. parkieren | parkierte, parkiert | (Schweiz) | ||||||
| uscire dal parcheggio - con un veicolo | ausparken | parkte aus, ausgeparkt | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chi parcheggia in sosta vietata [AUTOM.] | der Falschparker | die Falschparkerin Pl.: die Falschparker | ||||||
| chi parcheggia in divieto di sosta | der Parksünder | die Parksünderin Pl.: die Parksünder, die Parksünderinnen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cercare parcheggio | einen Parkplatz suchen | ||||||
| parcheggiare la macchina | das Auto parken | ||||||
| parcheggiare in retromarcia [AUTOM.] | rückwärts einparken | ||||||
| cercare un posto per parcheggiare | einen Parkplatz suchen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| posteggio | |
Werbung
