Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
pericoloso, pericolosa Adj. | gefährlich | ||||||
pericoloso, pericolosa Adj. | gefahrbringend auch: Gefahr bringend | ||||||
pericoloso, pericolosa Adj. | halsbrecherisch - gefährlich | ||||||
pericoloso, pericolosa Adj. - che mette in pericolo la vita | lebensgefährlich | ||||||
pericolosamente Adv. | gefährlich | ||||||
pericolosissimo, pericolosissima Adj. | saugefährlich [ugs.] | ||||||
pericoloso socialmente, pericolosa socialmente [JURA] | gemeingefährlich | ||||||
estremamente pericoloso, estremamente pericolosa | hochgefährlich | ||||||
non pericoloso, non pericolosa | ungefährlich | ||||||
pericoloso per la gioventù, pericolosa per la gioventù | jugendgefährdend | ||||||
pericoloso per la salute, pericolosa per la salute | gesundheitsgefährdend |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
materiale pericoloso | das Gefahrgut Pl.: die Gefahrgüter | ||||||
punto pericoloso | die Gefahrenstelle Pl.: die Gefahrenstellen | ||||||
gioco pericoloso [SPORT] | gefährliches Spiel | ||||||
merce pericolosa | das Gefahrgut Pl.: die Gefahrgüter | ||||||
situazione pericolosa | die Gefahrensituation Pl.: die Gefahrensituationen | ||||||
sollecitazione pericolosa | das Gefahrenmoment Pl.: die Gefahrenmomente | ||||||
sostanza pericolosa | der Gefahrstoff Pl.: die Gefahrstoffe | ||||||
zona pericolosa | die Gefahrenzone Pl.: die Gefahrenzonen | ||||||
zona pericolosa | der Gefahrenbereich Pl.: die Gefahrenbereiche | ||||||
merce pericolosa [UMWELT] | das Gefahrengut Pl.: die Gefahrengüter | ||||||
precedente attività pericolosa [JURA] | vorausgegangenes gefährliches Handeln | ||||||
trasporto di merce pericolosa [UMWELT] selten | der Gefahrguttransport [Transport] |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Da un lato mi piacerebbe fare il pompiere, dall'altro mi sembra un lavoro troppo pericoloso. | Einerseits würde ich gerne Feuerwehrmann werden, andererseits erscheint mir der Beruf zu gefährlich. |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
pericolosamente, mortalmente, pericolosa |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
das hab sich so gefährlich angehört, er hab es ihr so vorgemalt | Letzter Beitrag: 16 Feb. 09, 08:00 | |
Sie sagte, der Mann, der dagewesen sei - das hab sich so gefährlich angehört, er hab es ihr … | 2 Antworten | |
In Amsterdamm ist es gefährlicher lange draußen zu bleiben, als in XY . als was arbeitest du? | Letzter Beitrag: 28 Sep. 09, 18:02 | |
. | 4 Antworten |