possesso - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`il possesso auch [JURA]`			`der Besitz kein Pl.`
				`il possesso - padronanza`			`die Beherrschung kein Pl.`
				`il possesso [JURA]`			`der Eigenbesitz kein Pl.`
				`il possesso - rapporto sessuale`			`der Besitz kein Pl. [form.]`
				`i possessi Pl. - terrieri`			`die Ländereien Pl., kein Sg.`
				`possesso anteriore [JURA]`			`früherer Besitz`
				`possesso attuale [JURA]`			`gegenwärtiger Besitz`
				`possesso azionario [FINAN.]`			`der Aktienbesitz Pl.: die Aktienbesitze`
				`possesso d'azioni [FINAN.]`			`der Aktienbesitz Pl.: die Aktienbesitze`
				`possesso ereditario [JURA]`			`der Erbbesitz`
				`possesso indiretto [JURA]`			`mittelbarer Besitz`
				`possesso ingiustificato [JURA]`			`unberechtigter Besitz`
				`possesso intermedio [JURA]`			`zwischenzeitlicher Besitz`
				`possesso mediato [JURA]`			`mittelbarer Besitz`

Phrasen
				`essere in pieno possesso delle proprie facoltà`			`im Vollbesitz seiner Sinne sein`
				`essere in pieno possesso delle proprie forze`			`im Vollbesitz seiner Kräfte sein`
				`diventare possesso dello stato`			`dem Staat anheimfallen`
				`tornare in possesso di qcn.`			`an jmdn. zurückfallen \| fiel zurück, zurückgefallen \| - wieder in jmds. Eigentum übergehen`
				`entrare in possesso di qc.`			`etw.^Gen. habhaft werden [form.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
ossesso

Aus dem Umfeld der Suche
possessione, sostanze, dominio, detenzione

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
rivendicazione di possesso - Besitzanspruch	Letzter Beitrag: 19 Dez. 10, 16:19
http://it.lingostudy.de/exec/SID_cnPTVbHhPrHCMX3oRJsGKE8dzV5h Leider nur hier... Fehlt noch :)		4 Antworten
possesso dominicale	Letzter Beitrag: 11 Jul. 11, 14:31
essendone al pacifico, continuo possesso dominicale...		6 Antworten
AUTOCERTIFICAZIONE DEL POSSESSO DEI REQUISITI PREVISTI DALL’ALLEGATO XVII	Letzter Beitrag: 29 Mär. 12, 14:35
Bescheinigung über den Besitz von.... ? Servus! :) hier handelt sich es um Dokumente die f…		2 Antworten
Il Gruppo assicura la riservatezza dei dati personali (comuni, sensibili o giudiziari) in proprio possesso - Die Unternehmensgruppe gewährleistet die Vertraulichkeit der persönlichen Daten (öffentliche, vertrauliche und juristisch relevante Daten) im Besitz des Unternehmens	Letzter Beitrag: 20 Nov. 13, 17:33
Aus den Datenschutzbestimmungen einer Unternehmens. Habe ich hier den Einschub mit (comuni, …		6 Antworten
considerati in se stessi e nella loro postura, parlano chiaramente dello scopo di difesa, di conquista, di possesso della terra	Letzter Beitrag: 14 Jul. 08, 17:11
....considerati in se stessi e nella loro postura, parlano chiaramente dello scopo di difesa…		2 Antworten
in Eigentum und Besitz	Letzter Beitrag: 29 Jun. 09, 22:47
die in ihrem Eigentum und Besitz befindlichen Inhaberaktien ... freihändig zu verwerten e bl…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: