Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il ricevimento | der Empfang Pl.: die Empfänge | ||||||
| il ricevimento - di una lettera, ecc. | der Eingang Pl.: die Eingänge auch [Postwesen] | ||||||
| il ricevimento - il ricevere | der Erhalt kein Pl. | ||||||
| ricevimento serale | die Abendgesellschaft Pl.: die Abendgesellschaften | ||||||
| ricevimento della stampa | der Presseempfang Pl.: die Presseempfänge | ||||||
| ricevimento dell'ordine [KOMM.] | der Auftragseingang Pl.: die Auftragseingänge | ||||||
| accusa di ricevimento | die Empfangsbestätigung Pl.: die Empfangsbestätigungen | ||||||
| accusa di ricevimento | der Empfangsschein Pl.: die Empfangsscheine | ||||||
| avviso di ricevimento | die Empfangsanzeige Pl.: die Empfangsanzeigen | ||||||
| avviso di ricevimento | die Empfangsbestätigung Pl.: die Empfangsbestätigungen | ||||||
| data di ricevimento auch [KOMM.] | das Eingangsdatum Pl.: die Eingangsdaten | ||||||
| giorno di ricevimento | der Empfangstag Pl.: die Empfangstage | ||||||
| ora di ricevimento | die Empfangszeit | ||||||
| orario di ricevimento | die Sprechzeiten Pl. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il pagamento deve essere effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della fattura. | Die Zahlung muss innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung erfolgen. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ricezione | |
Werbung
