richiedere - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`richiedere qc. (a qcn.)`			`etw.^Akk. (von jmdm.) erbitten \| erbat, erbeten \| [form.]`
				`richiedere qc.`			`etw.^Akk. erfordern \| erforderte, erfordert \|`
				`richiedere qc.`			`etw.^Akk. verlangen \| verlangte, verlangt \|`
				`richiedere qc.`			`etw.^Akk. zurückverlangen \| verlangte zurück, zurückverlangt \|`
				`richiedere qc.`			`etw.^Akk. zurückfordern \| forderte zurück, zurückgefordert \|`
				`richiedere qc. (a qcn.)`			`etw.^Akk. (von jmdm.) fordern \| forderte, gefordert \|`
				`richiedere qc. (a qcn.)`			`etw.^Akk. anfordern (bei jmdm.) \| forderte an, angefordert \|`
				`richiedere qc.`			`sich^Dat. etw.^Akk. ausbitten \| bat aus, ausgebeten \| - verlangen`
				`richiedere qc. [ADMIN.]`			`etw.^Akk. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`richiedere qc. [KOMM.]`			`etw.^Akk. nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \| - Waren verlangen`
				`richiedere`			`erheischen \| erheischte, erheischt \| [form.]`
				`richiedere qc.`			`etw.^Gen. bedürfen \| bedurfte, bedurft \| [form.]`
				`richiedere qc. a qcn.`			`jmdm. etw.^Akk. abverlangen \| verlangte ab, abverlangt \|`
				`richiedere ulteriormente qc.`			`etw.^Akk. nachfordern \| forderte nach, nachgefordert \| - zusätzlich`

Definitionen
				`che richiede molto lavoro`			`arbeitsaufwendig Adj.`

Phrasen
				`richiedere impegno`			`Einsatz erfordern`
				`richiedere notevoli sforzi`			`hohe Anforderungen stellen`
				`richiedere il visto per un paese`			`ein Visum für ein Land beantragen`
				`Basta! - per richiedere silenzio`			`Ruhe!`

Beispiele
				`Questo lavoro richiede del tempo.`			`Diese Arbeit braucht Zeit.`

Orthographisch ähnliche Wörter
richiudere

Aus dem Umfeld der Suche
necessitare, chiedere, esigere, pretendere, reclamare

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
richiesta di viaggio / richiedere il viaggio	Letzter Beitrag: 22 Mär. 18, 19:11
Hi richiesto il viaggio nel sistema, aspetto che venga approvato dal mio manager, poi richie…		2 Antworten
Richiedere i dati per emettere una fattura in tedesco	Letzter Beitrag: 28 Jul. 17, 12:31
Bitte fügen Sie folgende Daten innerhalb von 48 stunden:Haendler:Adresse:Stadt:Plz:MwSt / Ta…		3 Antworten
wie gerade telefonisch besprochen, möchte ich gerne erfragen, ob vom ... bis ... noch Zimmer für 30 Personen verfügbar sind - come appena concordato telefonicamente, vorrei richiedere la disponibilità per 30 persone dal...	Letzter Beitrag: 31 Aug. 12, 09:35
come appena concordato telefonicamente, vorrei richiedere la disponibilità per 30 persone da…		3 Antworten
jmd zur Kasse bitten	Letzter Beitrag: 09 Feb. 10, 10:46
come si traduce: "jmd zur Kasse bitten"?		4 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse