sbrigare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben
				`sbrigare qc.`			`etw.^Akk. abfertigen \| fertigte ab, abgefertigt \|`
				`sbrigare qc.`			`etw.^Akk. abtun \| tat ab, abgetan \|`
				`sbrigare qc.`			`etw.^Akk. erledigen \| erledigte, erledigt \|`
				`sbrigare qc.`			`etw.^Akk. bewältigen \| bewältigte, bewältigt \|`
				`sbrigare qc.`			`etw.^Akk. durchpeitschen \| peitschte durch, durchgepeitscht \| [ugs.]`
				`sbrigare qc.`			`etw.^Akk. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [ugs.] - bewältigen`
				`sbrigarsi`			`sich^Akk. beeilen \| beeilte, beeilt \|`
				`sbrigarsi`			`losmachen \| machte los, losgemacht \| [ugs.] - sich beeilen`
				`sbrigarsi`			`sich^Akk. schicken (Bayern; Österr.) [ugs.] - sich beeilen`
				`sbrigarsi`			`sich^Akk. tummeln \| tummelte, getummelt \| regional - sich beeilen`
				`sbrigarsi`			`hinhauen \| haute hin, hingehauen \| regional - sich beeilen`
				`sbrigarsela con qc.`			`mit etw.^Dat. fertig werden`
				`evadere qc. [ADMIN.] - sbrigare`			`etw.^Akk. bearbeiten \| bearbeitete, bearbeitet \|`
				`evadere qc. [ADMIN.] - sbrigare`			`etw.^Akk. erledigen \| erledigte, erledigt \|`

Adjektive / Adverbien
				`da sbrigare [ADMIN.]`			`anstehend`

Phrasen
				`sbrigare una faccenda`			`klar Schiff machen [fig.] [ugs.]`
				`essere da sbrigare`			`anstehen \| stand an, angestanden \| - zu erledigen sein`
				`sbrigare qc. in quattro e quattr'otto`			`etw.^Akk. mit ein paar Handgriffen erledigen`
				`sbrigare qc. in quattro e quattr'otto`			`etw.^Akk. mit einem Handgriff erledigen`
				`sbrigare in fretta qc. - di compiti`			`etw.^Akk. hinhauen \| haute hin, hingehauen \| [ugs.] - von Hausaufgaben`
				`sbrigare le formalità doganali all'arrivo [AVIAT.]`			`auschecken \| checkte aus, ausgecheckt \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
brigare, sbragare, sbrinare, strigare

Aus dem Umfeld der Suche
affiorante, disbrigare, espletare

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Italienisch