Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sfilare qc. | etw.Akk. abstreifen | streifte ab, abgestreift | | ||||||
| sfilare auch [MILIT.] | defilieren | defilierte, defiliert | | ||||||
| sfilare qc. | etw.Akk. abziehen | zog ab, abgezogen | - herausziehen | ||||||
| sfilarsi | sichAkk. ausfädeln | ||||||
| sfilarsi - di calza | eine Laufmasche bekommen | ||||||
| sfilarsi - sfilacciarsi | sichAkk. ausfasern | ||||||
| sfilarsi - sfilacciarsi | sichAkk. ausfransen | ||||||
| sfilarsi qc. - togliersi | sichAkk. etw.Akk. ausziehen | zog aus, ausgezogen | | ||||||
| sfilare davanti a qcn./qc. | an jmdm./etw. vorbeiziehen | zog vorbei, vorbeigezogen | - vorbeilaufen | ||||||
| sfilare davanti a qcn./qc. | an jmdm./etw. vorbeimarschieren | marschierte vorbei, vorbeimarschiert | | ||||||
| sfilare davanti a qcn./qc. | an (oder: vor) jmdm./etw. vorüberziehen | zog vorüber, vorübergezogen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sfilare sulla passerella | auf dem Laufsteg Mode vorstellen | ||||||
| sfilare sulla passerella | über den Laufsteg gehen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| devo mettermi un' abito da gala per sfilare nell tuo camping sfigato? | Letzter Beitrag: 02 Nov. 16, 10:51 | |
| Wie könnte man diesen obrigen Satz übersetzen? Mein Versuch: Muss ich mir ein Galakleid anzi… | 7 Antworten | |
