Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sostituire qc. | etw.Akk. auswechseln | wechselte aus, ausgewechselt | | ||||||
| sostituire qcn. | für jmdn. einspringen | sprang ein, eingesprungen | | ||||||
| sostituire qcn./qc. | jmdn./etw. ablösen | löste ab, abgelöst | | ||||||
| sostituire qcn./qc. | jmdn./etw. ersetzen | ersetzte, ersetzt | | ||||||
| sostituire qcn./qc. | jmdn./etw. verdrängen | verdrängte, verdrängt | | ||||||
| sostituire qc. | etw.Akk. austauschen | tauschte aus, ausgetauscht | - ersetzen | ||||||
| sostituire qc. - di animali | etw.Akk. umspannen | spannte um, umgespannt | - anders anspannen, von Tieren | ||||||
| sostituire qc. [CHEM.] [MATH.] | etw.Akk. substituieren | substituierte, substituiert | | ||||||
| sostituire qcn. [SPORT] | jmdn. austauschen | tauschte aus, ausgetauscht | - auswechseln | ||||||
| sostituire qcn. con qcn. [SPORT] | jmdn. für jmdn. einwechseln | wechselte ein, eingewechselt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In caso di difetti provvederemo a sostituire la merce. | Bei auftretenden Mängeln werden wir die Ware ersetzen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| costituire | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| rimpiazzare, cambiare | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| potevo sostituire | Letzter Beitrag: 23 Feb. 10, 21:07 | |
| non ti avevo detto che con la mia voce potevo sostituire il CD che non hai comprato? ich ve… | 7 Antworten | |
| Sind alle Menschen zu ersetzen? Nein, für mich nicht. - Si può sostituire tutte le persone? No, non per me. | Letzter Beitrag: 14 Dez. 11, 19:03 | |
| Sind alle Menschen zu ersetzen? Nein, nicht für mich. Verdammt, du fehlst mir...IHR fehlt mi… | 4 Antworten | |
| es wäre schade, wenn ich meine Lieblingsbrille durch eine andere ersetzen müsste - Mi dispiacerebbe di dover sostituire i miei occhiali preferiti con altri occhiali | Letzter Beitrag: 19 Jul. 10, 05:40 | |
| Was ist bei "ersetzen durch" die richtige Präposition?? Danke für Eure Hilfe | 1 Antworten | |
| Das Angebot... | Letzter Beitrag: 22 Okt. 08, 09:48 | |
| ....ersetzt keine genaue Detaillplanung | 3 Antworten | |
