Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la spedizione | die Expedition Pl.: die Expeditionen | ||||||
| la spedizione | die Fracht Pl.: die Frachten | ||||||
| la spedizione | die Sendung Pl.: die Sendungen | ||||||
| la spedizione | der Versand kein Pl. | ||||||
| la spedizione | die Zusendung Pl.: die Zusendungen | ||||||
| la spedizione auch [KOMM.] | die Spedition Pl.: die Speditionen | ||||||
| la spedizione | die Verfrachtung Pl.: die Verfrachtungen - Versenden | ||||||
| la spedizione - azione dello spedire | die Absendung Pl.: die Absendungen | ||||||
| la spedizione | die Beförderung Pl.: die Beförderungen [Transport] | ||||||
| la spedizione [KOMM.] | das Frachtgut Pl.: die Frachtgüter [Transport] | ||||||
| la spedizione [KOMM.] | die Abfertigung Pl.: die Abfertigungen - Spedition | ||||||
| la spedizione [MILIT.] - militare | der Feldzug Pl.: die Feldzüge | ||||||
| spedizione marittima | die Verschiffung Pl.: die Verschiffungen | ||||||
| spedizione merci | die Güterabfertigung Pl.: die Güterabfertigungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pronto per la spedizione, pronta per la spedizione | versandfertig | ||||||
| pronto per la spedizione, pronta per la spedizione Adj. | versandbereit | ||||||
| franco spese di spedizione [KOMM.] | versandkostenfrei | ||||||
| pronto per la spedizione, pronta per la spedizione | postfertig [Postwesen] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tracciare una spedizione | eine Sendung verfolgen [Postwesen] | ||||||
| in fase di spedizione | auf dem Versandweg [Transport] | ||||||
| senza spese di spedizione [KOMM.] | versandkostenfrei | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L'azienda ha preso in carico la spedizione della merce. | Die Firma hat die Spedition der Waren übernommen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| perdizione, predizione, sedizione | |
Werbung
