Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spegnere i fari | die Scheinwerfer ausschalten | ||||||
| spegnere la sigaretta | die Zigarette ausdrücken | ||||||
| spegnere la sigaretta | die Zigarette ausmachen | ||||||
| spegnere una sigaretta | eine Zigarette ausdrücken | ||||||
| spegnere il gas - in casa | das Gas abstellen - Haushaltsgas | ||||||
| spegnere il gas - in casa | das Gas ausdrehen - Haushaltsgas | ||||||
| spegnere il fuoco | das Feuer löschen [ugs.] | ||||||
| spegnere la radio | den Rundfunk ausschalten [Radio und TV] | ||||||
| spegnere soffiando su qc. | etw.Akk. ausblasen | blies aus, ausgeblasen | - löschen | ||||||
| spegnere qc. con il piede | etw.Akk. austreten | trat aus, ausgetreten | - durch Darauftreten auslöschen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fermare, estinguere, smorzare, spengere, disattivare, disinnestare, chiudere | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| spegnere le candeline | Letzter Beitrag: 22 Aug. 10, 17:32 | |
| Domenica prossima è il compleanno di mio padre, ma non so se riusciremo a fargli spegnere le… | 3 Antworten | |
| spegnare - ablöschen | Letzter Beitrag: 30 Aug. 17, 13:15 | |
| Kleiner Schreibfehler bei diesem Eintrag. | 1 Antworten | |
| Handy ausschalten | Letzter Beitrag: 24 Aug. 12, 11:38 | |
| Ich schalte mein Handy in der Nacht immer aus. Wie sagt man den Satz am besten, leider gibt… | 7 Antworten | |
| Computer jeden Tag auschalten? | Letzter Beitrag: 24 Dez. 09, 12:46 | |
| Ich brauche diese Übersetzung für meine Programm, das mir von jemand ins Italienische überse… | 5 Antworten | |
