Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo spigolo | die Kante Pl.: die Kanten | ||||||
| spigolo anteriore | die Vorderkante Pl.: die Vorderkanten | ||||||
| spigolo inferiore | die Unterkante Pl.: die Unterkanten | ||||||
| spigolo interno | die Innenkante Pl.: die Innenkanten | ||||||
| spigolo obliquo | die Schrägkante Pl.: die Schrägkanten | ||||||
| spigolo smussato | die Fase Pl.: die Fasen | ||||||
| spigolo superiore | die Oberkante Pl.: die Oberkanten | ||||||
| spigolo del tavolo | die Tischkante | ||||||
| spigolo del taglio [TECH.] | die Schnittkante Pl.: die Schnittkanten | ||||||
| lunghezza degli spigoli [MATH.] | die Kantenlänge Pl.: die Kantenlängen [Geometrie] | ||||||
| protezione degli spigoli [VERPACK.] | der Kantenschutz kein Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spigare | schießen | schoss, geschossen | - z.B. von Salat | ||||||
| spigolare [AGR.] | Nachlese halten | ||||||
| spigolare [SPORT] | verkanten | verkantete, verkantet | [Skisport] | ||||||
| spigolare qc. [AGR.] | etw.Akk. stoppeln | stoppelte, gestoppelt | | ||||||
| spigolare [AGR.] | nachlesen | las nach, nachgelesen | - Nachlese halten | ||||||
| togliere gli spigoli a qc. nicht fachsprachlich | etw.Akk. abkanten | kantete ab, abgekantet | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a spigoli vivi | scharfkantig | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
