stima - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`la stima - rispetto`			`die Achtung kein Pl. - Wertschätzung`
				`la stima`			`die Einschätzung Pl.: die Einschätzungen`
				`la stima`			`die Wertschätzung Pl.: die Wertschätzungen`
				`la stima`			`das Werturteil Pl.: die Werturteile`
				`la stima`			`der Schätzpreis Pl.: die Schätzpreise`
				`la stima`			`die Schätzung Pl.: die Schätzungen - Wertschätzung`
				`la stima - rispetto`			`die Hochachtung kein Pl.`
				`la stima - valore`			`der Schätzwert Pl.: die Schätzwerte`
				`la stima [KOMM.] [JURA]`			`die Abschätzung Pl.: die Abschätzungen`
				`la stima [MATH.] - calcolo estimativo`			`die Hochrechnung Pl.: die Hochrechnungen [Statistik]`
				`stima dei danni auch [VERSICH.]`			`die Schadensfeststellung`
				`stima dei costi [KOMM.] [WIRTSCH.]`			`der Kostenanschlag Pl.: die Kostenanschläge`
				`poca stima`			`die Geringachtung kein Pl.`
				`relazione di stima`			`der Schätzungsbericht`

Adjektive / Adverbien
				`con stima`			`achtungsvoll`
				`pieno di stima, piena di stima`			`achtungsvoll`
				`pieno di stima, piena di stima`			`hochachtungsvoll Adv.`
				`con la massima stima - a chiusura di lettera`			`hochachtungsvoll Adv.`

Verben
				`godere della stima generale`			`sich allgemeiner Wertschätzung erfreuen`
				`godere di grande stima`			`große Wertschätzung genießen`
				`godere di grande stima`			`hohe Wertschätzung genießen`

Phrasen
				`godere della stima di qcn.`			`jmds. Achtung genießen`
				`avere qcn. in grande stima`			`jmdn. wertschätzen \| schätzte wert, wertgeschätzt \|`
				`dimostrare stima a qcn.`			`jmdm. Achtung entgegenbringen`
				`godere di grande stima (presso qcn.)`			`(bei jmdm.) in hohem Ansehen stehen`
				`con tutta stima selten obsolet`			`hochachtungsvoll Adv.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	Sigma, Stigma

Aus dem Umfeld der Suche
l'apprezzamento, conto, valutazione, considerazione

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
con grande stima	Letzter Beitrag: 03 Sep. 09, 15:51
Ciao a tutti! Devo scrivere una lettera ad un eminente professore e vorrei concluderla con u…		8 Antworten
PERIZIA DI STIMA	Letzter Beitrag: 03 Mär. 10, 16:48
Wie waere die aequivalente Uebersetzung ins Deutsche?		1 Antworten
autostima - Selbstachtung	Letzter Beitrag: 17 Mai 10, 11:38
Il genere di bellezza ... che infliggono duri colpi all' autostima delle altre donne. Die A…		1 Antworten
Laddove non ottenesse un buon risultato, perderebbe la stima di se stesso.	Letzter Beitrag: 03 Mär. 11, 16:49
Bitte auch hier um Übersetzung: Laddove non ottenesse un buon risultato, perderebbe la stima…		2 Antworten
Cio premesso, ora che Signore R., il quale, come Ella scrive stima giustissima la restituzione, ha lasciato la Presidenza del Co - Dies vorausgesetzt also, dass Herr R., welcher, wie Sie schreiben, die Restitution aufs aurichtigste wünscht, das Kabinett verla	Letzter Beitrag: 01 Okt. 10, 18:29
Ich weiß der Satz ist sehr lang. Ich hoffe es macht sich dennoch jemand die Muhe und hilft m…		2 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: