Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fermare qcn. [SPORT] | jmdn. stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
| cronometrare qc. | stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
| fermare qc. | etw.Akk. stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
| dare l'altolà a qcn. | jmdn. stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
| arrestare qc. - fermare | etw.Akk. stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
| bloccare qc. - impedire, vietare | etw.Akk. stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
| placcare qcn. [SPORT] | jmdn. stoppen | stoppte, gestoppt | [Rugby] | ||||||
| stoppare qcn./qc. [SPORT] | jmdn./etw. stoppen | stoppte, gestoppt | auch [Basketball] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'arginamento m. [fig.] | das Stoppen kein Pl. | ||||||
| la stoppata [SPORT] | das Stoppen kein Pl. auch [Basketball] | ||||||
| lo stop inv. [SPORT] | das Stoppen kein Pl. [Fußball] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| stopper | shoppen, steppen, stippen, Stopfen, stopfen, Stoppel, stoppeln, Stopper, stuppen, toppen |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Stoppruf, anhalten, Haltebefehl, Stoppball, sistieren, Ballstoppen, Stoppschild, Eindeichung, hopsnehmen, arretieren, abstoppen, unterbrechen, Bremslicht | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| cronometrare - (ab)stoppen | Letzter Beitrag: 06 Mai 14, 08:38 | |
| “cronometrare v. tr. [dal fr. chronométrer, der. di chronomètre «cronometr | 1 Antworten | |
| Du wirst mich nicht stoppen | Letzter Beitrag: 12 Mär. 10, 22:57 | |
| you won't stop me vom Songtext Fighter Bitte helft mir :) | 1 Antworten | |
| Sie sagen schlimme Sachen passieren aus einem Grund, aber keine weisen Worte werden die Schmerzen/Blutung stoppen - Dicono che le cose brutte accadono per un motivo, ma nessuna saggia parola mi farà smettere di sanguinare | Letzter Beitrag: 27 Apr. 11, 15:18 | |
| Stimmt die Übersetzung sinngemäß? | 4 Antworten | |
