Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'ambizione f. | das Streben kein Pl. | ||||||
| l'aspirazione f. [fig.] - l'agognare | das Streben kein Pl. | ||||||
| la gamba [AVIAT.] | die Strebe Pl.: die Streben | ||||||
| il montante [AVIAT.] | die Strebe Pl.: die Streben | ||||||
| la saetta [ARCHIT.] - in genere dal tirante al puntone principale ma sempre di minore importanza in confronto al contraffisso | die Strebe Pl.: die Streben | ||||||
| il saettone [ARCHIT.] - in genere dal tirante al puntone principale ma sempre di minore importanza in confronto al contraffisso | die Strebe Pl.: die Streben | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "streben" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| die Strebe (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dirigersi (da qualche parte) | (irgendwohin) streben | strebte, gestrebt | - zu einem bestimmten Ziel bewegen | ||||||
| sgobbare [ugs.] | streben | strebte, gestrebt | [ugs.] - fleißig lernen | ||||||
| ambire a qc. | nach etw.Dat. streben | strebte, gestrebt | | ||||||
| tendere verso qc. - anelare | nach etw.Dat. streben | strebte, gestrebt | | ||||||
| mirare a qc. - ambire | nach etw.Dat. streben | strebte, gestrebt | | ||||||
| aspirare a qc. - desiderare ardentemente | nach etw.Dat. streben | strebte, gestrebt | | ||||||
| slanciarsi verso qc. [fig.] | nach etw.Dat. streben | strebte, gestrebt | | ||||||
| agognare a qc. [form.] - ambire | nach etw.Dat. streben | strebte, gestrebt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cercare riconoscimenti | nach Anerkennung streben | ||||||
| aspirare a fare qc. | danach streben, etw.Akk. zu tun | ||||||
| mirare a fare qc. | danach streben, etw.Akk. zu tun | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Sterben, sterben, stieben, Strebe, Streber, streuen, treiben, Treiben, trüben, trübe | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Ambition, Einatmung, Bestrebung, Absaugung, stucken, büffeln, Einatmen, bezwecken, Aspiration, Ansaugen, trachten, Ehrgeiz, eifern, Absaugen, Ehrsucht, anstreben, Behauchung, ochsen, Bestreben | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| aspirare a qc. - nach etw. anstreben | Letzter Beitrag: 14 Jan. 16, 09:51 | |
| https://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=anstreben&searchLoc=0&resultOrder=basic& | 2 Antworten | |
