Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il suono | der Laut Pl.: die Laute | ||||||
| il suono | der Klang Pl.: die Klänge | ||||||
| il suono | der Schall Pl.: die Schalle/die Schälle | ||||||
| il suono | der Ton Pl.: die Töne | ||||||
| suono determinato | der Normalton Pl.: die Normaltöne | ||||||
| suono intermedio | der Zwischenton | ||||||
| suono melodioso | der Wohlklang Pl.: die Wohlklänge | ||||||
| suono stereofonico | der Raumton Pl.: die Raumtöne | ||||||
| suono stereofonico | der Raumklang Pl.: die Raumklänge | ||||||
| suono di campana | der Glockenklang Pl.: die Glockenklänge | ||||||
| suono aspirato [LING.] | der Hauchlaut Pl.: die Hauchlaute [Phonetik] | ||||||
| suono esplosivo [LING.] | der Explosivlaut Pl.: die Explosivlaute [Phonetik] | ||||||
| suono fricativo [LING.] | der Reibelaut Pl.: die Reibelaute [Phonetik] | ||||||
| suono gutturale | der Kehllaut Pl.: die Kehllaute [Phonetik] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| senza suono | tonlos - ohne Klang | ||||||
| avente il medesimo suono | gleichlautend | ||||||
| con il medesimo suono | gleichlautend | ||||||
| impercettibile Adj. - di suono | unhörbar | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emergere (fra altri suoni) | durchklingen | klang durch, durchgeklungen | - deutlich hörbar | ||||||
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
