Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| veramente Adv. | eigentlich | ||||||
| veramente Adv. | tatsächlich | ||||||
| veramente Adv. | wirklich | ||||||
| veramente Adv. | leibhaftig Adj. | ||||||
| veramente Adv. | geradezu | ||||||
| veramente Adv. | gar - wirklich | ||||||
| veramente Adv. | wahrhaft - wirklich | ||||||
| veramente Adv. | vielleicht [ugs.] - sehr | ||||||
| veramente Adv. | ungelogen [ugs.] - tatsächlich, wirklich | ||||||
| vero, vera Adj. | wahr | ||||||
| vero, vera Adj. - autentico | echt | ||||||
| vero, vera Adj. | wahrhaftig | ||||||
| vero, vera Adj. | recht - wirklich | ||||||
| vero, vera Adj. - appropriato, adatto | zutreffend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| risultare vero | zutreffen | traf zu, zugetroffen | | ||||||
| manifestare il vero [JURA] | die Wahrheit offenbaren | ||||||
| alterare un atto vero [JURA] | eine echte Urkunde verfälschen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mi sono veramente stufato! | Mir langt es! | ||||||
| È vero! | Das stimmt! | ||||||
| risultare vero(-a) | sichAkk. als wahr erweisen | ||||||
| negare il vero | wahre Tatsachen leugnen | ||||||
| a dire il vero | offen gestanden | ||||||
| a dire il vero | um ehrlich zu sein | ||||||
| a dire il vero | um die Wahrheit zu sagen | ||||||
| a dire il vero - in tutta sincerità | offen gesagt | ||||||
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| effettivamente, davvero, addirittura, reale, proprio, fattuale, effettivo, materialmente, effettiva | |
