Mögliche Grundformen für das Wort "während"

   währen (Verb)

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

nährend, wählend, währen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

nell'aspettare - während ich wartete?Letzter Beitrag: 05 Mai 09, 08:32
... il dispette che egli provava nell'aspettare da me il consenso. kann man das so übersetze3 Antworten
infrasettimanale - während der WocheLetzter Beitrag: 07 Jun. 08, 13:59
"in|fra|set|ti|ma|nà|le agg. CO che cade, che si verifica nel corso di una settimana lavorat…0 Antworten
durante il 1700 - während des 18. JahrhundertsLetzter Beitrag: 04 Dez. 12, 09:47
Sapete che già durante il 1700 dal Granducato di Toscana partivano via mare i vini destinati…1 Antworten
während mindestens 360 Tagen - per un periodo minimo di 360 giorniLetzter Beitrag: 29 Okt. 08, 13:43
Oder wäre es auch richtig: per almeno 360 giorni durante almeno 360 giorni ??? Mit der r…5 Antworten
Während der BelastungLetzter Beitrag: 12 Jul. 11, 13:10
Zusammenhang ist der Sportbereich - das Getränk soll "während der Belastung" konsumiert werd…2 Antworten
während der VorbereitungszeitLetzter Beitrag: 15 Aug. 13, 11:16
Ich knabbere an folgenden zwei Sätzen: Wir möchten uns bei euch von ganzem Herzen für das e…1 Antworten
Waehrend wir Venedig besuchten, haben wir uns verloren. - Mentre visitavamo Venezia, abbiamo perso.Letzter Beitrag: 15 Nov. 14, 11:35
Danke fuer Eure Verbesserungen.4 Antworten
Während dieser Artikel verfasst wirdLetzter Beitrag: 01 Jul. 15, 09:45
Der (besagte Artikel) erscheint während dieser Artikel/Beitrag verfasst wird/ im Schreibproz…2 Antworten
Sie hat es geschafft, eingestellt zu werden, indem sie während des Praktikums eifrig gearbeitet hat. - È riuscita a farsi assumere lavorando con impiego durante il tirocino.Letzter Beitrag: 13 Aug. 09, 09:50
Der deutsche Text sollte laut meines Sprachkalenders ins Italienische übersetzt werden. Der …6 Antworten
Infatti a questa cerimonia simbolica partecipò Hindenburg, che fu feldmaresciallo generale durante la prima guerra mondiale. - An dieser symbolischen Veranstaltung nahm nämlich Hindenburg, Generalfeldmarschall während des ersten Weltkrieges, statt. Letzter Beitrag: 05 Jul. 13, 19:00
Il mio problema è la traduzione di "infatti" per introdurre la consecutiva. La frase prece…2 Antworten