Możliwe formy podstawowe wyrazu "Mann" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| manna (Substantiv) | |||||||
Przyimki / Zaimki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| o rany! [pot.] | oh Mann! [pot.] | ||||||
| oboje zaim. również: obydwoje | beide - Frau und Mann oder zwei Kinder | ||||||
Zwroty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| na osobę | pro Mann - i. S. v.: pro Person [pot.] | ||||||
| Człowiek za burtą! [NAUT.] | Mann über Bord! | ||||||
| po męsku [przen.] | wie ein Mann [przen.] | ||||||
| cała załoga na pokładzie [NAUT.] | alle Mann an Bord | ||||||
| Wszyscy na pokład! [NAUT.] | Alle Mann an Deck! | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sprawdzić się | seinen Mann stehen [przen.] [form.] | ||||||
| sprzedać coś | etw.B. an den Mann bringen | ||||||
| brać (sobie) kogoś za męża | jmdn. zum Mann nehmen [form.] | ||||||
| być straconym [przen.] | ein toter Mann sein | war, gewesen | [przen.] | ||||||
| być załatwionym [przen.] | ein toter Mann sein | war, gewesen | [przen.] | ||||||
| żenić się (z kimś) dokonany ożenić się | (jmdn.) heiraten | heiratete, geheiratet | - aus der Sicht des Mannes | ||||||
Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jak mężczyzna | wie ein Mann | ||||||
| nieżonaty przym. niezm. | ledig - von einem Mann | ||||||
| przystojny przym. | gutaussehend - Mann | ||||||
| nieżonaty przym. niezm. | unverheiratet - von einem Mann | ||||||
| postawny przym. - mężczyzna | stattlich - Mann | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to (jest) nasz człowiek! | das ist unser Mann! | ||||||
| Jej mąż ma około pięćdziesięciu pięciu lat. | Ihr Mann ist Mitte fünfzig. | ||||||
| Ten mężczyzna posiada kilka koni. | Dieser Mann besitzt ein paar Pferde. | ||||||
| to (jest) odpowiedni człowiek | das ist der richtige Mann | ||||||
| Podawał się za jej męża. | Er hat sich für ihren Mann ausgegeben. | ||||||
| To przystojny mężczyzna. | Es ist ein schöner Mann. - gutaussehend | ||||||
| Miałbym jedno pytanko ... | Ich hätte da eine kleine Frage ... - Mann | ||||||
| Zainstalowałem aplikację. | Ich habe die App installiert. - Mann | ||||||
Reklama
W obrębie poszukiwania | |
|---|---|
| Herrchen | |
Reklama
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
