Przyimki / Zaimki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden liczb. | ein również: eins - 1 | ||||||
| jeden zaim. | einer | eine | eines | ||||||
| jedna zaim. | einer | eine | eines | ||||||
| jedno zaim. | einer | eine | eines | ||||||
| dwadzieścia jeden liczb. | einundzwanzig | ||||||
| dziewięćdziesiąt jeden liczb. | einundneunzig | ||||||
| osiemdziesiąt jeden liczb. | einundachtzig | ||||||
| pięćdziesiąt jeden liczb. | einundfünfzig - 51 | ||||||
| siedemdziesiąt jeden liczb. | einundsiebzig - 71 | ||||||
| sześćdziesiąt jeden liczb. | einundsechzig - 61 | ||||||
Możliwe formy podstawowe wyrazu "jeden" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jede (zaimek) | |||||||
Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| w każdej chwili | jeden Moment | ||||||
| na pewno | auf jeden Fall | ||||||
| codziennie przysł. | jeden Tag | ||||||
| w każdym razie | auf jeden Fall | ||||||
| dla każdego | für jeden | ||||||
| dwa w jednym | zwei in einem | ||||||
Rzeczowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jedna piąta | ein Fünftel liczba mnoga die Fünftel | ||||||
| jedna setna | ein Hundertstel liczba mnoga die Hundertstel | ||||||
| jedna wielka udręka | eine einzige Qual liczba mnoga die Qualen | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| liczyć się z każdym groszem [przen.] | jeden Cent (zweimal) umdrehen | drehte um, umgedreht | | ||||||
Zwroty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| na każde podniebienie [przen.] | für jeden Geschmack [przen.] | ||||||
| jeden, dwa | ein, zwei | ||||||
| wszystko jedno [przen.] | ganz egal [przen.] | ||||||
| wszystko jedno, czy ... | einerlei, ob ... | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Na każdego zawodnika przypada mała nagroda. | Auf jeden Teilnehmer entfällt ein kleiner Preis. | ||||||
| Jeden ... goni drugiego. | Ein ... jagt das andere. | ||||||
| Ta przesyłka potrwa jeden do dwóch tygodni. | Das Versenden wird ein bis zwei Wochen dauern. | ||||||
| po jednej sztuce | jeweils ein Stück | ||||||
| z jednej strony ..., z drugiej strony ... | einerseits ..., andererseits ... | ||||||
| To jedna wielka bzdura! | Das ist ein großer Mist! | ||||||
| Tylko jedno ci powiem ... | Eins kann ich dir sagen ... | ||||||
| To może rzeczywiście zdarzyć się każdemu. | Das kann wirklich jedem passieren. | ||||||
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
