Rzeczowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| moc ż. liczba mnoga moce | die Kraft liczba mnoga die Kräfte | ||||||
| moc ż. liczba mnoga moce | die Macht liczba mnoga die Mächte | ||||||
| moc ż. liczba mnoga moce | die Härte liczba mnoga die Härten | ||||||
| moc ż. liczba mnoga moce | die Stärke pl. | ||||||
| moc produkcyjna | die Kapazität liczba mnoga die Kapazitäten | ||||||
| moc wyobraźni | das Vorstellungsvermögen pl. | ||||||
| moc bierna [TECH.] | die Blindleistung liczba mnoga die Blindleistungen [Elektrotechnik] | ||||||
| moc całkowita [ELEC.] | die Bruttoleistung liczba mnoga die Bruttoleistungen | ||||||
| moc czynna [ELEC.] | die Wirkleistung liczba mnoga die Wirkleistungen | ||||||
| moc dowodowa [LAW] | die Beweiskraft liczba mnoga die Beweiskräfte | ||||||
| moc elektryczna [ELEC.] | elektrische Leistung pl. | ||||||
| moc hamowania [AUTOM.] | die Bremsleistung liczba mnoga die Bremsleistungen | ||||||
| moc kwasu [CHEM.] | die Säurestärke | ||||||
| moc nadawcza [TELECOM.] | die Sendeleistung liczba mnoga die Sendeleistungen | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| móc | dürfen | durfte, gedurft | | ||||||
| móc | können | konnte, gekonnt | | ||||||
| móc rozmawiać | ansprechbar sein | war, gewesen | | ||||||
| móc coś robić | etw.B. tun dürfen | durfte, gedurft | | ||||||
| móc komuś dorównać | mit jmdm. mithalten können | konnte, gekonnt | | ||||||
| móc obyć się bez kogoś (albo: czegoś) | jmdn./etw. entbehren können | konnte, gekonnt | | ||||||
| móc poznać coś po kimś | jmdm. etw.B. ansehen können | konnte, gekonnt | | ||||||
| móc się bez czegoś obejść | sichC. nichts aus etw.C. machen | machte, gemacht | | ||||||
| móc się bez czegoś obejść | sichC. wenig aus etw.C. machen | machte, gemacht | | ||||||
| móc sobie na coś pozwolić | sichC. etw.B. leisten können | konnte, gekonnt | | ||||||
| nie móc czegoś przełknąć | etw.B. nicht herunterbringen können | konnte, gekonnt | | ||||||
| nie móc czegoś przełknąć też [przen.] | etw.B. nicht hinunterbringen können | konnte, gekonnt | też [przen.] | ||||||
| nie móc komuś dorównać | mit jmdm. nicht mithalten können | konnte, gekonnt | | ||||||
| nie móc się obyć bez kogoś (albo: czegoś) | jmdn./etw. nicht missen mögen | mochte, gemocht | | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nie mogę. | Ich kann nicht. | ||||||
| Nie mogę. | Ich darf nicht. | ||||||
| To może ... ? | Dann vielleicht ... | ||||||
| możesz wierzyć lub nie | ob du es glaubst oder nicht | ||||||
| Jego matka niepokoi się na myśl o tym, co może się stać. | Seiner Mutter bangt (es) vor dem, was passieren kann. | ||||||
| A może kilka przykładów z łaski swojej? | Ein paar Beispiele gefällig? | ||||||
Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mający moc dowodową | beweiskräftig | ||||||
Zwroty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| moc pocałunków | tausend Küsse - Brieffloskel | ||||||
| (móc) przenosić góry [przen.] | Berge versetzen (können) [przen.] | ||||||
| nie móc wyjść z podziwu [przen.] | sprachlos vor Bewunderung sein [przen.] | ||||||
| Nie odkładaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj. | Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. | ||||||
Wyrazy podobne | |
|---|---|
| mocz | |
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
