Sostantivi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la minaccia | die Bedrohung pl.: die Bedrohungen | ||||||
minaccia aggravata [DIRITTO] | erschwerte Bedrohung | ||||||
minaccia a mano armata [DIRITTO] | Bedrohung durch Waffengewalt |
LEOs Zusatzinformationen: la minaccia - die Bedrohung
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
---|---|---|
Spaventare qualcuno con una minaccia - Jemanden mit einer Bedrohung erschrecken | Ultima modifica 06 Nov 14, 22:18 | |
è giusta la traduzione? | 1 Risposte | |
spaventarsi di o per una minaccia - wegen einer Bedrohung erschrocken sein | Ultima modifica 06 Nov 14, 22:19 | |
Korrekt? | 1 Risposte | |
questi lo minaccia di nominare dei coeredi | Ultima modifica 02 Dec 08, 09:06 | |
Il figlio è contrario a questo matrimonio e vorebbe bastonare il padre; questi lo minaccia d… | 4 Risposte | |
il tempo minaccia tempesta - Es ist nicht der richtige Zeitpunkt. | Ultima modifica 28 Mai 14, 11:08 | |
Vielen Dank für die Korrektur des deutschen Textes. LG Ingrid | 8 Risposte | |
Übersetzung für | Ultima modifica 24 Nov 10, 13:42 | |
Was bedeutet: sei una persona a ti piacuto molto si sempre scrivi... Conny | 37 Risposte | |
auslisten | Ultima modifica 11 Mar 09, 15:29 | |
Könnte mir bitte jemand folgendes übersetzen: Der Kunde droht den Artikel aus dem Sortiment… | 7 Risposte |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Espressioni / Locuzioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
costituire una minaccia per qcn./qc. | eine Bedrohung für jmdn./etw. darstellen | ||||||
rappresentare una minaccia per qcn./qc. | eine Bedrohung für jmdn./etw. darstellen |