Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Rogamos su comprensión. - Wir bitten um Ihr Verständnis.

o

Rogamos su comprensión.

Definition

su, comprensión
Real Academia Española
o

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Definition

wir, bitten, um, Ihr, Verständnis
DWDS

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

um Verständnis bittenLetzter Beitrag: 13 Sep. 06, 18:42
Ich bitte Sie für diese Maßnahme schon jetzt um Verständnis. Gracias.1 Antworten
Ich bitte um Ihr Verständnis. - Pido su entendimento.Letzter Beitrag: 31 Aug. 18, 14:02
Der o. a. deutsche Satz wird häufig benutzt, wenn man jemanden belästigt. Kann ich das wört…3 Antworten
Ich möchte Sie um Ihr Verständnis bitten.Letzter Beitrag: 30 Jan. 07, 14:09
Wie sagt man in offiziellen Briefen: Ich möchte Sie um Ihr Verständnis bitten. Danke!1 Antworten
Le ruego su comprensiónLetzter Beitrag: 18 Nov. 06, 16:21
Heißt das: ich bitte sie um ihr verständnis? Danke im voraus!3 Antworten
Wir bitten um Überweisung bei Rechnungsbegleichung - Les rogamos transferir el importe en satisfaciendo la proxima factura.Letzter Beitrag: 19 Sep. 08, 15:13
Könnte man das so übersetzen? Danke für Vorschläge aller Art.5 Antworten
Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.Letzter Beitrag: 11 Apr. 09, 20:50
Les agradecemos por su comprensión. Kann man den Satz so lassen? Es sollte sehr höflich kli…2 Antworten
pedir prestado\t - bitten Letzter Beitrag: 23 Feb. 09, 21:53
pedir prestado - ausleihen pedir prestado - bitten http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&0 Antworten
deprecar - jemanden dringend (um etwas) bitten, jemanden inständig bitten, jemanden (um etwas) anflehenLetzter Beitrag: 09 Jun. 20, 18:47
Leo hat bereits Einträge zu den als Synonymen genannten Verben :Siehe Wörterbuch: rogarSiehe…0 Antworten
Wir bitten um Bestätigung des AuftragsLetzter Beitrag: 26 Aug. 09, 11:35
Kann mir jemand diesen Satz auf spanisch übersetzen ?? Vielen Dank und liebe Grüße Rallnaldo2 Antworten
Ihr gefällt ihr Freund besser. - Le gusta más su novio.Letzter Beitrag: 01 Mai 09, 16:11
Stimmt "le"? Danke.1 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort