Werbung
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Se me ocurren tantas cosas que no sé por dónde empezar. - Mir fallen so viele Dinge ein, dass ich nicht weiß, wo ich anfangen soll.

o

Se me ocurren tantas cosas que no sé por dónde empezar.

 

Definition

me, ocurrir, tanto, cosa, que, no, por, empezar		Real Academia Española
o

Mir fallen so viele Dinge ein, dass ich nicht weiß, wo ich anfangen soll.

 

Definition

mir, fallen, so, Ding, ein, dass, ich, nicht, weiß, wo, anfangen, sollen		DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll (zu erzählen). - No sé donde debo empezar a contestar. Letzter Beitrag: 02 Aug. 07, 10:49
Kann man das im Spanischen so sagen? Für mich klingt es sehr holprig :-(3 Antworten
que cosas se te ocurrenLetzter Beitrag: 20 Jul. 09, 16:50
-4 Antworten
no se por q te enredas tanto y haces tanta cosa que noLetzter Beitrag: 07 Jun. 10, 16:43
no se por q te enredas tanto y haces tanta cosa que no osea todo el conmigo wie könnte man…7 Antworten
no sé - ich weiß nichtLetzter Beitrag: 19 Mär. 09, 16:54
im Lexikon steht nur "no lo se"; umgangssprachlich ist laut meiner Sprachlehrerin die Versio…1 Antworten
Ich weiß nicht, was ich sagen soll - No sé, que he de decirLetzter Beitrag: 27 Sep. 07, 16:25
Ohje, also ich finde ja diese Übersetzung hört sich seltsam an... so redet doch keiner... ab…5 Antworten
Se me olvidan las cosas con tanta facilidad... - Diese Dinge vergesse ich mit solcher Leichtigkeit/ so schnell...Letzter Beitrag: 29 Okt. 08, 13:59
Mich verwirrt das "me" in Kombination mit "las cosas" irgendwie... also olvidarse ist klar, …4 Antworten
no lo sé - no me lo séLetzter Beitrag: 11 Aug. 10, 05:52
Hallo, ich hoffe, ihr könnt mir Licht ins Dunkel bringen. Was genau ist der Unterschied zwi…14 Antworten
no sé por donde empezar debido a la amplitud de temasLetzter Beitrag: 10 Jul. 10, 15:11
Hier der Anfang des Textes (den Teil versteh ich noch): "Observo que deseas practicar el id…2 Antworten
....se mire por donde se mire.....Letzter Beitrag: 25 Okt. 13, 12:48
La comida grasienta no es buena para la salud, .....se mire por donde se mire....., pero yo …4 Antworten
Yo que sé! - Was weiß ich!Letzter Beitrag: 17 Dez. 06, 01:14
Unterhaltungen....0 Antworten
Mehr
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle
Drucken (PDF)

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort